Our Story

Welcome to Aww!

遊び心溢れる旅を一人でも多くの女性に楽しんでもらいたい!
Awwはそんな思いから始まりました。  
どうしてAwwは旅にこだわるのか?そもそも旅って何なのか?

「旅は非日常のトキメキを通じて丸裸の自分に戻ること。そして自分自身と、人々と、世界と、地球と繋がること。」
私たちは心からそう信じています。  

世界中の人々といつでもつながれるこの時代、あらゆるものがボーダーレスに。
人種や性別、国境の境目はなくなり、 新たな地平を目指す冒険だったはずの旅は、特別なものではなくなりました。  

旅に出るとなぜか好奇心旺盛になり、日常を忘れ刺激を求めてしまいます。
交差し合う人々や文化、価値観。
一期一会の出会いや感動体験。
非日常の時間を通じた心の”Aww”は、 内面と向き合わせ、丸裸の自分に戻します。

そして私たちは気づきます、私たちはみんな本来つながっているんだと。  
人種や性別、国境だけじゃない。
台湾で道を教えてくれたおばあさんも、
どこまでも広がるセドナの絶景も、
シドニーで触れ合ったコアラの親子も、
散歩で見かけたロンドンの美しい花も、  
私たちは全て一つなんだと。

旅とはまさに日常と非日常の交差点なのでは?
Awwの数だけわたしになれる。
さあ、心トキメク旅へ!

"A journey is exactly the intersection of everyday
and extraordinary life in the world."

Find Your Aww!!

    Our Brand Values

Designed for Girl’s trip

女性が快適に心踊る旅を楽しめるように。
そんな思いから、リアルな女性トラベラーの意見を何より大切にしています。
またデザイナー自身が数多くの旅を通じて得たインスピレーションと、リアルな女性的感度を基に設計されています。

Eco Friendly

Awwのスーツケースは環境に配慮した工場で生産され、ボディに利用されている素材は一部リサイクル原料を使用しています。
私たちは社会、自然、そして地球の一部であり、そのもの。
Awwがモノを生産しお客さまに消費していただくことで、
社会や地球環境への改善につながっていくことを心から信じています。

Top Quality - Reasonable Cost

Awwの商品は最高品質の部品を使用と、様々な状況下での品質テストを行なったトップクオリティの商品です。
企画から生産、販売まで一気通貫で行うことでコストを抑え適切な値段で皆様にお届けしています。

Cost

Awwは「一人でも多くの方に上質でリーズナブルな非日常体験を」という思いから、
商品の企画から生産、販売まで全て自分たちで行っています。
トラベラーの方々のリアルな声を商品に落とし込み、自分たちで品質を管理し、
お客さまとコミュニケーションすることで私たちの信念を直接お伝えする。
中間企業を介せず全てを自分たちでコントロールしているので、 良質な商品を適正な価格でお届けすることができます。