[Premium Line yŪ] 竹纤维素食皮革高级周末波士顿包 (30L)

$10,275(税込)

推出由竹皮革制成的流行周末波士顿包的全新高级版本!

竹子产自阿南市,粉碎于那贺町,加工成竹子后在鸣门市制成皮革,从原材料到成品,全部在德岛县完成。
它具有与真皮相媲美的外观和竹子独有的除臭性能。
这是下一代环保人造皮革材料,比普通合成皮革更耐用。

非常受欢迎的波士顿包,非常适合周末旅行。与其他波士顿包不同,它的侧面还有口袋!
手柄的活动部件上装有金属配件,增加了耐用性,让您可以放心地搬运重物。

底部的螺柱可让您放下包而不必担心弄脏它。我们还添加了一个可拆卸的底板,即使放置重型行李也能保持底部稳定。

它还配有一个可拆卸的配件盒!它可以通过两种方式连接。
它非常适合存放诸如 airpods 和口红之类的小物品。

它还有多个储物袋和一个可容纳16英寸电脑的电脑包!它也非常适合工作度假。

简单的设计适合任何年龄或性别,并且可以搭配任何时尚。它肯定会成为您旅行的绝佳补充,也适合在办公室或外出时日常使用。

此优质产品线提供 3 年保修。
我们还提供一年的免费维修,无论原因如何,因此您可以长期享受使用该产品。

尺寸:宽 44 厘米x 长 34 厘米 x 深 21 厘米
*可存储最大 16 英寸的电脑。
* 携带杆连接部分:20cm
*手带 54厘米
重量:1.29千克(不含配件盒1.1千克)

容量:30升
材质:竹皮革
原产国:中国

・附赠原装亚麻布袋 (仅限高级版)
-可拆卸底板(仅限高级系列)

・钥匙扣(仅限高级版)
- 附赠可拆卸双向配件盒(仅限高级版)
- 两个外侧口袋 (仅限高级版)
- 两个外部后侧口袋
・手柄金属接头

・底部螺柱
-拉链开合
内部拉链完全打开两个开放式口袋
4个内部储物袋
1个内部PC口袋
・可连接携带杆

※请小心处理 - 由于可能会发生颜色转移,请避免长时间接触涂层或印刷物品。 ・由于材质特性,合成皮革可能会随着时间推移而出现开裂或剥落。请存放在通风良好的地方。 对于轻微污渍,请使用橡皮擦类清洁剂轻轻​​擦拭。对于油性污渍,请将软布浸泡在水或稀释的中性清洁剂中,拧干后擦拭表面。 ・请勿用水或热水清洗,或使用洗衣机或烘干机。 - 切勿使用汽油或稀释剂等酒精类溶剂。

*根据您的显示器设置和照明情况,实际产品的颜色可能与屏幕上显示的颜色略有不同。
*如果产品在储存或使用过程中折叠,则施加重量时可能会出现折痕。
*为了长期保持其良好状态,我们建议将其存放在通风良好且避免阳光直射的地方。请注意,热量和摩擦可能会导致变色、变形或变质。

*请注意,由于摩擦,产品的颜色可能会沾到衣服上。


我们提供 3 年保修,其中 1 年为高级保修,无论是初始缺陷还是损坏原因,均可免费维修。
了解更多

Cactus Made

メキシコの大地で有機栽培されたサボテンを再加工した
Desserto社のヴィーガンレザーを使用。
耐久性や使い勝手に優れた高品質な素材を選び、
サステナブルなモノづくりを行っています。

01_______
For Weekender

週末旅行をはじめとした短期旅行に
ピッタリの大容量サイズ。

荷物の多い日やビジネス用途の普段使いにも
もちろんぴったりです。

スーツケースのキャリーバーにも
ぴったり合うように設計しているので、
セットで使うのもおすすめです。

02______
Body Design

フロントジッパーが全開になるので、
荷物の出し入れがしやすく便利です。

また長めにお作りしたハンドルは、
肩掛けをしてもストレスなく
持ち運んでいただけます。

03_______
Everything In

フロント部分に取り付けられた
メッシュの仕分けポケットに加えて、
PCもすっぽり入るポケットなど
さまざまなサイズのポケットを付属しているので、
きっちり荷物を整理したい方や
書類の多いビジネスマンにもおすすめです。

04_______

Water-resistant & Durability

フロント部分に取り付けられた
メッシュの仕分けポケットに加えて、
PCもすっぽり入るポケットなど
さまざまなサイズのポケットを付属しているので、
きっちり荷物を整理したい方や
書類の多いビジネスマンにもおすすめです。

05_______
Light weight

まるで本革のような高級感のある見た目ながら、
軽いのが特徴

荷物が増えがちな旅もスマートに移動できます。

お手入れ方法

・汚れた場合は、水拭きまたは中性洗剤をぬるま湯で薄めた液でやさしく拭き取ってください。
・ピンポイントの汚れは、軽く叩くようにして落としてください。
・最後に、水拭きと乾拭きを行い、洗剤の残りや水分を十分に取ってから保管してください。

※ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤は使用しないでください。表面素材の変質や劣化の原因となります。
※丸洗いはできません。

保管方法

・合皮は高温多湿に弱いため、風通しの良い場所や空調のある部屋で保管してください。
 難しい場合は、定期的に日陰干しをするか、クローゼット内に除湿剤を置くことをおすすめします。
・異素材と密着させると色移りの原因になることがあります。
・Awwオリジナルのコットン袋に入れて保管すると、より安心です。
・サボテン素材特有の香りがあります。気になる場合は、使用前に風通しの良い場所で馴染ませてください。

Bamboo Made in Japan

竹の産地は阿南市、粉砕は那賀町、
レザーへの加工は鳴門市と材料から製品化までが
徳島県で行われている日本製のバンブーレザー

01_______
For Weekender

週末旅行をはじめとした短期旅行にピッタリな30Lの大容量サイズ。
荷物の多い日やビジネス用途、
普段使いにももちろんぴったりです。

背面のポケットはもちろん、
プレミアムライン限定でサイトにもポケットがあり
ちょっとした小物を入れるのに便利。

スーツケースのキャリーバーにも
ぴったり合うように設計しているので、
セットで使うのもおすすめです。

02_______
Body Design

フロントジッパーが全開になるので、
荷物の出し入れがしやすく仕様。

また長めにお作りしたハンドルは、
肩掛けをしてもストレスなく持ち運べ、
ハンドルのジョイント部分は強度補強の金具を
取り付けているので、重い荷物も安心して持っていただけます。

03_______
Everything In

フロント部分に取り付けられた
メッシュの仕分けポケットに加えて、
PCもすっぽり入るポケットなど
さまざまなサイズのポケットを付属。

さらにプレミアムライン限定の鍵キーホルダーも搭載していて、
そのままドアの施錠が可能です。

内ポケット全部で5つ、パソコンは16inchまで
収納可能前面にはメッシュの
ファスナー付きポケットが2つあります。

04_______
Water-resistant
& Durability

しなやかで強い竹由来の合皮ならではの優れた耐久性。
通常の合成皮革よりも耐久性に優れた人工皮革なので、
より長く使っていただけます。

摩擦や紫外線にも強く、水分を弾き湿度に強い素材で、
急な天候の変化が起きがちな旅でも安心。
お手入れいらずでガシガシ使っていただけます。

05_______
Light weight & Structed

まるで本革のような高級感のある見た目ながら、軽いのが特徴。
また底鋲もついているので、床にも気軽に置けます。

プレミアムライン限定の取り外し可能な底板も搭載していて、
重い荷物を入れても型崩れせず
持っていただけるのも嬉しいポイントです。

06_______
2way Accs Pouch

プレミアムライン限定の2wayで取り付けられる小物ポーチには
airpodsやリップクリーム、目薬などちょっとした小物を
入れお使いいただけます。
もちろん取り外して別のカバンと一緒に使うのもおすすめです。

お手入れ方法

・汚れた場合は、水拭きまたは中性洗剤をぬるま湯で薄めた液でやさしく拭き取ってください。
・ピンポイントの汚れは、軽く叩くようにして落としてください。
・最後に、水拭きと乾拭きを行い、洗剤の残りや水分を十分に取ってから保管してください。
※ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤は使用しないでください。
表面素材の変質や劣化の原因となります。

※丸洗いはできません。

保管方法

・合皮は高温多湿に弱いため、風通しの良い場所や空調のある部屋で保管してください。
 難しい場合は、定期的に日陰干しをするか、クローゼット内に除湿剤を置くことをおすすめします。
・異素材と密着させると色移りの原因になることがあります。
・Awwオリジナルのコットン袋に入れて保管すると、より安心です。
・サボテン素材特有の香りがあります。気になる場合は、使用前に風通しの良い場所で馴染ませてください。

Bamboo Made in Japan

竹の産地は阿南市、粉砕は那賀町、レザーへの加工は鳴門市と
材料から製品化までが徳島県で行われている日本製のバンブーレザー

01_______
For Weekender

週末旅行をはじめとした短期旅行にピッタリな30Lの大容量サイズ。
荷物の多い日やビジネス用途、普段使いにももちろんぴったりです。

背面のポケットはもちろん、プレミアムライン限定でサイトにもポケットがありちょっとした小物を入れるのに便利。

スーツケースのキャリーバーにもぴったり合うように設計しているので、セットで使うのもおすすめです。

02_______
Body Design

フロントジッパーが全開になるので、
荷物の出し入れがしやすく仕様

また長めにお作りしたハンドルは、
肩掛けをしてもストレスなく持ち運べ、
ハンドルのジョイント部分は
強度補強の金具を取り付けているので、
重い荷物も安心して持っていただけます。


03_______
Everything In

フロント部分に取り付けられた
メッシュの仕分けポケットに加えて、
PCもすっぽり入るポケットなど
さまざまなサイズのポケットを付属。

さらにプレミアムライン限定の鍵キーホルダーも搭載していて、
そのままドアの施錠が可能です。

内ポケット全部で5つ、パソコンは16inchまで収納可能
前面にはメッシュのファスナー付きポケットが2つあります。

04_______
Water-resistant & Durability

しなやかで強い竹由来の合皮ならではの優れた耐久性。
通常の合成皮革よりも耐久性に優れた人工皮革なので、
より長く使っていただけます。

摩擦や紫外線にも強く、水分を弾き湿度に強い素材で、
急な天候の変化が起きがちな旅でも安心。

お手入れいらずでガシガシ使っていただけます。

05_______
Light weight & Structured

まるで本革のような高級感のある見た目ながら、軽いのが特徴。
また底鋲もついているので、床にも気軽に置けます。

プレミアムライン限定の取り外し可能な底板も搭載していて、
重い荷物を入れても型崩れせず持っていただけるのも嬉しいポイントです。

06_______
2way Accs Pouch

プレミアムライン限定の2wayで取り付けられる小物ポーチには
airpodsやリップクリーム、目薬などちょっとした
小物を入れお使いいただけます。
もちろん取り外して別のカバンと一緒に使うのもおすすめです。

お手入れ方法

・汚れた場合は、水拭きまたは中性洗剤をぬるま湯で薄めた液でやさしく拭き取ってください。
・ピンポイントの汚れは、軽く叩くようにして落としてください。
・最後に、水拭きと乾拭きを行い、洗剤の残りや水分を十分に取ってから保管してください。

※ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤は使用しないでください。表面素材の変質や劣化の原因となります。
※丸洗いはできません。

保管方法

・合皮は高温多湿に弱いため、風通しの良い場所や空調のある部屋で保管してください。
 難しい場合は、定期的に日陰干しをするか、クローゼット内に除湿剤を置くことをおすすめします。
・異素材と密着させると色移りの原因になることがあります。
・yŪのリネン袋やAwwオリジナルのコットン袋に入れて保管すると、より安心です。