26SS LIMITED COLOR 26SS LIMITED COLOR
26SS LIMITED COLOR 26SS LIMITED COLOR
スキミング防止トラベルポーチ
スキミング防止トラベルポーチ
スキミング防止トラベルポーチ
スキミング防止トラベルポーチ
スキミング防止トラベルポーチ
スキミング防止トラベルポーチ
※Aww HOUSE(恵比寿店舗)限定 ※Aww HOUSE(恵比寿店舗)限定
スキミング防止トラベルポーチ

スキミング防止トラベルポーチ

¥5,940 SOLD OUT
Black

新色「ASH PINK」「SPRING GREEN」がラインナップに加わりました。

スマートにセキュリティ対策ができるスキミング防止機能付トラベルポーチ。アップルレザーでお作りしたブランド5周年限定GOLDが新たに登場しました。

海外旅行では、スリや置き引きだけでなく、気づかないうちにクレジットカードや電子マネー、パスポートなどに内蔵されたICチップから、個人情報やカード情報が不正に抜き取られる「スキミング」の脅威も潜んでいます。そんな見えないリスクから個人情報を守るため、スキミング防止機能を搭載!大切なクレジットカードを安心して持ち歩けます。

パスポートがぴったり収まるサイズ感なので、貴重品をひとまとめに収納でき、スムーズに出し入れが可能。このポーチがあれば、安心して旅行を楽しんでいただけます。

GOLDカラー限定
素材にUSDA認証も受けているVEGATEX社のリンゴ原料入りの合成皮革を使用。リンゴの実だけでなく、芯や種・木やジュースまで使用し廃棄箇所が出ないのが特徴です。66%がバイオベースと植物性比率が非常に高く、またトップコートに使用するウレタン樹脂は、環境や人体に優しいポリウレタンを使用しています。また、一般的に水性ポリウレタンは環境に優しい反面、耐久性が悪いと言われていますが、平均5年は維持できるよう研究を重ね、高い耐久性も実現している素材。本革や従来の合成皮革よりも色褪せにくく通気性にも優れ、またソフトで軽く、水にも強いのでガシガシ使うことができ、お手入れも簡単です。※ゴールドカラーは¥7,370と金額が異なりますので、ご注意ください。

Aww HOUSE(恵比寿店舗)限定
プロヴァンス柄
MIDI DECOが輸入する南フランス・プロヴァンス地方に古くから伝わる「プロヴァンス・プリント」と呼ばれる色彩豊かな生地を使いました。製品を作る過程で出た残反を使ったサステナブルなアイテムです。お手に取ってお気に入りのひとつをお選びください。※限定柄は¥9,580と金額が異なりますので、ご注意ください。

  • Specifications

    横17cm×縦11cm
    ストラップ25.5cm
    重量:50g
    素材:ナイロン (GOLD:アップルレザー)
    原産国:中国
  • Features

    ・スキミング機能付
    ・パスポートサイズ
    ・仕分けポケット
    ・ストラップ付
  • Caution & Care

    ・お客様のお使いのモニター設定や照明により、実際の商品と色味が多少異なって見える場合がございます。
    ・色移りすることがあるので、コーティング加工品・印刷物と触れ合う状態での長期間の密着はお避けください。
    ・合成皮革は素材の特性上経年劣化によりひび割れや剥がれが起きる場合があります。通気性の良い場所で保管してください。
    ・油性の汚れは水か薄めた中性洗剤を柔らかい布に含ませ、硬く絞ってから拭いてください。
    ・水やお湯での丸洗い、洗濯機、乾燥機のご使用はおやめください。
    ・ベンジン、シンナー等のアルコール系の溶剤は絶対に使用しないでください。
    ・保管時や使用時に折れた状態で、荷重がかかると折れ線がついてしまう場合があります。
    ・より良い状態で長くお使いいただくために、通気性が良く、光の当たらない場所で保管することをおすすめします。 熱や摩擦は色褪せ・変形・劣化の原因となることがありますのでご注意ください。
    ・摩擦により衣服の色移りがする可能性がございます。あらかじめご了承くださいませ。

Nylon

クレジットカードや電子マネー、パスポートなどのICチップから、個人情報やカード情報を不正に抜き取る「スキミング」。そんな目に見えないリスクから大切な情報を守るためスキミング防止機能を搭載した、ナイロン素材のポーチです。

Apple Leather

USDA認証を取得したVEGATEX社のリンゴ原料入りの合成皮革を使用しています。廃棄予定のリンゴを、実から芯・種・木に至るまで余さず活用した、環境にやさしいヴィーガンレザーです。(GOLDカラー限定)

Custom Combinations

一緒に使うともっと便利なセットアップ

Bonston Bag

大きなバッグの中で貴重品をしっかりガード

Shoulder Bag

大切なクレジットカードの持ち歩きに

Backpack

パスポートがぴったり収まるサイズ感が便利

Kagami けn

Aww限定スペシャル版

Journey with care

未来へつなぐ、循環する暮らしについて考えました。

Sustainable Materials

地球に優しく、日常に馴染む。素材選びから仕立てまで心地よさを追求します。

Designed by Travelers

機能美を追求し、日常という旅に寄り添うスタンダードを形にしました。

Aww Modular System

整える、守る、身軽になる。組み合わせ自在なアイテムで、旅をより豊かに。

Durability and Repairability 

愛着のある一品と、これからも。長く寄り添うためのリペアサービス。

User-Driven Evolution

お客様の声と共に歩み、旅のリアルと時代の変化を反映した理想のかたちを追求します。