[我为什么旅行] FRANKIE CIHI

找到你的“哇”

在这个可以随时与世界各地的人联系的时代

在你想要的时间、地点,与你想要的人共度时光。”
你可以为自己创造一种不受现有框架束缚的新的生活方式。
本系列聚焦于这个闪光的“我们”,通过采访的方式,揭示我们所看到的。
了解我们是谁、我们的生活方式以及我们为什么旅行。
我希望能够迈出一步,去体验令人兴奋、非凡的体验。
朝向“我”。

我为什么旅行

在本系列的第 10 期中,我们采访了活跃于各个领域的视觉艺术家 FRANKIE,以纪念他设计的合作手提箱的发布。
她的作品生动、清新,却又充满怀旧和魅力。
我们将探索她作品背后的灵感以及她旅行的原因。

找到你的“哇”

在这个可以随时与世界各地的人联系的时代

在你想要的时间、地点,与你想要的人共度时光。”
你可以为自己创造一种不受现有框架束缚的新的生活方式。
本系列聚焦于这个闪光的“我们”,通过采访的方式,揭示我们所看到的。
作为一个人,作为一种生活方式,
我们还揭示了我们旅行的原因。

对于那些想要迈出激动人心的一步,走向非凡的人来说

我为什么旅行

在本系列的第 10 期中,我们采访了活跃于各个领域的视觉艺术家 FRANKIE,以纪念他设计的合作手提箱的发布。
她的作品生动、清新,却又充满怀旧和魅力。
我们将探索她作品背后的灵感以及她旅行的原因。

找到你的“哇”

在这个可以随时与世界各地的人联系的时代

在你想要的时间、地点,与你想要的人共度时光。”
你可以为自己创造一种不受现有框架束缚的新的生活方式。
本系列聚焦于这个闪光的“我们”,通过采访的方式,揭示我们所看到的。
了解我们是谁、我们的生活方式以及我们为什么旅行。
对于那些想要迈出激动人心的一步,走向非凡的人来说

我为什么旅行

在本系列的第 10 期中,我们采访了活跃于各个领域的视觉艺术家 FRANKIE,以纪念他设计的合作手提箱的发布。
她的作品生动、清新,却又充满怀旧和魅力。
我们将探索她作品背后的灵感以及她旅行的原因。

游客

弗兰基@furpuff

居住地东京

职业艺术家

爱好烹饪

最喜欢的国家:
日本、澳大利亚、墨西哥、泰国

最喜欢的食物:
纳豆、荞麦面、黄瓜、塔布利、炸玉米饼、河粉、
木瓜沙拉,香菜,香料,西班牙海鲜饭

座右铭生命是为了活着

游客

弗兰基@furpuff

居住地东京

职业艺术家

爱好烹饪

最喜欢的国家:
日本、澳大利亚、墨西哥、泰国

最喜欢的食物:
纳豆、荞麦面、黄瓜、塔布勒沙拉、墨西哥卷饼、越南河粉、木瓜沙拉、香菜、香料、西班牙海鲜饭

座右铭生命是为了活着

游客

弗兰基@furpuff

居住地东京

职业艺术家

爱好烹饪

最喜欢的国家:
日本、澳大利亚、墨西哥、泰国

最喜欢的食物:
纳豆、荞麦面、黄瓜、塔布勒沙拉、
墨西哥卷饼、木瓜沙拉、香菜、香料、西班牙海鲜饭

座右铭生命是为了活着

Q1. 您的第一次旅行是什么时候?

我的祖父母住在美国,所以我一出生就拿到了护照,经常和家人一起去各个国家旅行。我第一次独自出国是在16岁的时候,去西班牙参加了一个为期两周的短期留学项目。
第二年,我去意大利留学一个月。

Q2. 你为什么决定去那里?有什么特别的契机吗?

我妈妈一直热爱旅行,每年我们都会去马尔代夫、毛里求斯、塔希提岛和泰国等南部岛屿。我六七岁的时候去夏威夷,至今还记得在恐龙湾看到的鹦嘴鱼五彩缤纷的色彩是多么美丽。水绿色、粉色、橙色……我从小就喜欢用色彩作画,全家旅行的时候,我经常会在酒店房间里的便笺上画画。

西班牙语是世界上使用人数仅次于英语的第二大语言,所以我希望能和各种各样的人交流,于是在初中和高中学习了六年西班牙语。之后,我想更认真地学习西班牙语,于是请求父母允许我去西班牙短期留学。

我去意大利学画的初衷就是为了学习。在去纽约上艺术学校之前,我曾想去欧洲待一个月左右,11岁的时候我和妈妈一起去欧洲旅行过。其中一个特别的原因是,我想看看古典艺术作品,比如《维纳斯的诞生》和佛罗伦萨乌菲兹美术馆的大卫雕像。我心碎了,我的爱……(笑)我对意大利有着美好的回忆,所以它是我心中永远萦绕的国家之一。

Q3. 和家人一起旅行或者出国留学的经历是否影响了您现在的生活方式或工作?

是的。总之,我觉得留学帮助我成长了。我有一半日本血统,一半美国血统,虽然说话像美国人,但长得更像亚洲人,所以在国外经常被人看不起。事实上,在意大利和纽约,我遇到过一些危险的情况,差点被骗。我觉得我必须通过这些经历变得更坚强。

西班牙语是世界上使用人数仅次于英语的第二大语言,所以我希望能和各种各样的人交流,于是在初中和高中学习了六年西班牙语。之后,我想更认真地学习西班牙语,于是请求父母允许我去西班牙短期留学。

尤其要说,作为一名自由艺术家,要想谋生,你必须具备评判他人的能力,包括与你共事的人。经常旅行或在国外生活多年的人往往擅长谈判,因为他们见识过世界各地不同的行事方式。另一方面,如果你习惯了日本人的行事方式,就容易轻信他人,容易被他们的计划所左右,甚至被欺骗。在美国,如果你不亲自查看和协商保险和手机套餐,不知不觉中你就会发现自己的套餐价格更高了(苦笑)。
通过这些经历,我懂得了“不要轻易相信别人”,自然而然地养成了清晰表达意图、谈判的习惯。

Megumi 的评论

通过与不同语言和文化的人互动,
获得可以应用于商业的技能是一次很棒的经历!

Q4. 请简单介绍一下您从纽约艺术学校毕业后作为艺术家的活动吧!

从艺术学校毕业后,我回到日本,开始从事艺术创作。我觉得比起留在纽约,我更能将在那里学到的知识运用到更广泛的日本,并在日本引起更多关注。而且,我当时还没有确立自己的技能和风格,所以我想回到日本,深入挖掘自己的根基。当我觉得自己已经成为一名成熟的艺术家时,我想在纽约再次尝试。

回国后,我一开始举办个展,但没人来(笑)。所以我觉得与其吸引人,不如去人多的地方,架起画布,画画。我开始在涩谷和代代木公园等人多的地方做所谓的现场绘画。我一直很喜欢发现问题,然后想出策略(笑)。当时最大的问题是没人来,我的作品根本没法让人看到。所以我觉得还是去人多的地方吧!(笑)

之后,我去各种人多的地方,认识各种各样的人,介绍自己,让他们了解我。这样,100个人里就有1个人记得我。

在 Instagram 上查看此帖子

FRANKIECIHI (@furpuff) 分享的帖子

Megumi 的评论

思维的转变真有意思!(笑)你积极主动地行动,努力的样子真是让人敬佩!我觉得你正在充分利用在国外积累的经验。

Q5. 之后出演了《Terrace House》,活动范围扩大了。

一开始,我为朋友的乐队设计海报,后来跟着乐队的音乐现场作画,还用投影仪投影数码绘画。因为不用颜料,所以被餐厅和俱乐部聘用,拓展了我的工作范围。当时,我什么都没赚到钱,但我积累了工作经验,尝试了各种各样的事情,感觉就像在做作品集一样。随着我接受新的挑战,我逐渐有了自信,也觉得其中很有趣味,开始接到各种各样的人的电话,比如与品牌合作的邀请。

我花了大约三年时间磨练自己的艺术造诣。当时,有人邀请我参加《露台屋》的试镜,最终我成功参演,这一下子扩大了我的合作范围。之后,我开始收到一些在Instagram上看到我作品的海外人士和国际学校同学的工作邀请,海外工作机会也随之增加。

Q6. 你喜欢什么样的旅行?有哪些旅行经历激发了你的创作灵感?

我热爱大海和大自然,所以喜欢旅行、浮潜、潜水以及其他可以观察生物和植物的活动。旅行中看到的色彩缤纷的热带花卉、植物和水果,海里五彩斑斓的鱼儿,感受到的大自然的能量,以及与人们进行的有趣对话——所有这些都是我的灵感来源,并融入到我的画作中。

在 Instagram 上查看此帖子

FRANKIECIHI (@furpuff) 分享的帖子

Q7. 你的旅行必需品是什么?你会从日本带一些美术用品吗?

我尽量少带行李,而且我做很多户外工作,比如壁画,所以防晒霜是必须的。我带了很多相机,因为我想立刻拍下我喜欢的东西。当我想拍照或吃好吃的东西时,我常常会想到旅行。

在 Instagram 上查看此帖子

FRANKIECIHI (@furpuff) 分享的帖子

有时我会从日本带美术用品过来,但当地人最了解当地情况,所以我会向他们请教,并在当地采购颜料和美术用品。例如,我受雇在菲律宾画壁画时,找到了一位当地壁画家的Instagram,直接联系了他,询问他使用的颜料等级和类型,然后就买了同样的颜料。

Megumi 的评论

我对他的主动性感到惊讶,他竟然在Instagram上联系当地人,直接询问信息!这展现了Frankie开放主动的个性。

问8:你认为拥有日本和美国的跨国背景对你的艺术和生活方式有影响吗?你觉得这种影响体现在哪些方面?

我的日本根源对我来说非常重要,我觉得我的作品融合了日本和美国的各种元素。例如,我的色彩往往比美国的色彩更鲜艳;在造型方面,我尝试融入日式设计和氛围,比如日式图案。我一直追求那些充满怀旧和新鲜感的画作。

Q9. 到目前为止,您在旅行中有什么难忘的地方或故事吗?

当我去佛罗里达工作时,我的人生发生了180度的大转变。当时我正在西棕榈滩进行一个项目,要在三周内完成一幅超过200米长的巨型壁画。当我到达那里,开始与当地工作人员合作时,我因为是亚裔而受到了恶劣的待遇。我在工作中遇到了一些麻烦,最终升级为一场诉讼。我经历了一些令人沮丧的经历。在我待在那里期间发生了一场枪战。第二天早上醒来,我发现有人在我面前的火车轨道上被碾压倒了。

在 Instagram 上查看此帖子

FRANKIECIHI (@furpuff) 分享的帖子

在佛罗里达的工作和生活中,我之前所认为的所谓“正常”意识和“常识”被彻底颠覆了。我意识到,我根本没法用正常的头脑在这里工作(笑)。

我渴望变得更强大,能够与更多人互动,与任何人合作愉快,这种渴望越来越强烈,最终我意识到:“哦,也许在日本的生活对我来说不够好”,我再也无法回到那种生活了。这也让我有机会重新审视自己的人生和生活方式。在佛罗里达的经历对我来说是一次巨大的冲击,我甚至一度考虑搬到那里去。

Megumi 的评论

弗兰基在佛罗里达工作期间,遇到了从未见过的人,体验了与日本截然不同的日常生活,这让他感到震惊。我认为,任何人离开自己居住的地方接受挑战都需要勇气,但这也可能成为改变人生观和生活方式的催化剂。

Q10. 您在佛罗里达州的工作令人震惊,现在正值新冠疫情期间,您对旅行和生活方式的价值观是否发生了改变?如果是,具体是怎样改变的?

由于新冠疫情,我无法再在海外进行壁画创作和内容创作,因此我开始做一些在国内可以做的事情,并尝试过一种与自己的时间更加平衡的生活,而不是围绕工作转。

在新冠疫情爆发之前,谢天谢地,我作为一名艺术家开始受到关注,所以我一直在工作,几乎承担了所有被要求做的工作,以至于我没有自己的时间。我太专注于工作了,想要实现所有我想做的事情。结果,那段时间我大部分时间都花在了工作上,我开始想要重新思考我的生活方式。

我意识到,在我内心的某个地方,我的脑海里总是充满了工作,而我的内心却并不富裕。我觉得,如果我不找到更好的平衡,我的生活最终会被工作所主宰。

因此,在新冠疫情的推动下,我没有接受每一份提供给我的工作,而是开始想象我将来想成为什么样的人,想做什么样的工作,然后我开始确定优先事项,并接受那些能让我更接近那个形象的工作。

首先,我想播下自己想做的工作的种子。我还想与来自不同国家的人更开放地交流,通过深入挖掘未知的视角来了解新世界,所以我逐渐减少了工作量,为自己创造了更多的空闲时间。

Megumi 的评论

在佛罗里达的逗留和新冠疫情促使弗兰基重新审视自己的生活方式,更加注重时间的平衡。他憧憬着自己的未来,并从事着符合自己想象的工作,为未来播下种子。他踏踏实实、一步一个脚印地朝着目标努力,展现了他勤奋的性格。

Q11. 弗兰基,艺术对你来说意味着什么?

对于我来说,艺术让我直面自己,画作就是我内心的一面镜子。

当我回顾过去的作品时,它就像一个时间胶囊,我可以看到当时我所想的一切(笑)。

所以,作为一名艺术家,我当然会接到工作,画画,这就是我的收入来源。但我也努力不忘记继续带着真诚的情感去画画,就像我小时候单纯地热爱画画一样。

即使是现在,男友和猫咪睡着后,半夜独自画画的时光对我来说也非常重要。我会根据当天的心情自由地画画。而且,心情低落的时候也会画。这样,以后回想起来,我就能想:“即使心情那么糟糕,我也能画出这么美的画。”

在 Instagram 上查看此帖子

FRANKIECIHI (@furpuff) 分享的帖子

生活很艰难。我觉得生活中的艰难比困难多得多。所以,你必须尽可能多地寻找自己喜欢的事情。我认为这就是享受生活的秘诀,也是我画画的目的。

Megumi 的评论

在人生的众多事物中,尽可能多地寻找乐趣,把时间投入到你真正热爱的事情上,过上精神富足的生活。这是一个非常重要的想法,我学到了很多!

Q12. Frankie,跟我们讲讲这个设计背后的故事和想法吧!

这次旅行的灵感并非来自海外,而是来自我在日本旅行时看到的风景。从不同的角度看,它看起来像山峰、云朵或波浪,图案和色彩都旨在营造一种自然的氛围。

我在国外见过的山和日本的山不一样。台湾的山比较崎岖,岩石比较多,感觉好像有龙出现似的(笑)。而日本的山则比较柔和,像折纸一样。我觉得它们象征着我心目中温柔的日本人。我想在画作中表达出作为日本人的这种身份认同。

Q13. Frankie,你热爱大自然。你对环境有什么看法?或者你日常生活中会采取哪些行动?

我太爱大海了,以前常画珊瑚主题的画。但每次去海边,总会发现一些垃圾,所以我总是会清理海滩。即使是浮潜或潜水,我也不该碰海里的任何东西,但如果我发现漂浮的垃圾,我会尽量带回家。

另外,为了减少食物浪费,我一直在收集牛油果种子,然后种植它们。有些种子已经发芽,长成了漂亮的观赏植物(笑)。我努力想办法让种植过程不那么紧张,也更有趣。

Q14.最后,Frankie,旅行对你来说意味着什么?

这是一个发现和发挥你潜能的机会。通过旅行,你可以体验不同的文化,品尝美味的食物,结识形形色色的人。置身于这样一个非凡的环境中,你可以挑战自我,改变方向,重新调整,或放松身心。这是一种丰富你心智的体验。

Megumi 的评论

Frankie 的魅力在于她开放且朴实的个性。
通过采访,我看到了他对艺术的热爱和努力,以及他为实现目标而积极主动的态度。他每一句话中流露出的奇妙思维,给了我一些关于如何活出真正充实人生的启示。