Original Front Open -TRIP-
(Carry-On)(SMALL)(BEIGE)
CAPRI ISLAND

¥31,050 ¥34,500

Recommended for short trips of 2-3 days, this is sized to be carry-on on most major airlines (100 seats or more).
The case is a front open type, so it is convenient to put in and take out luggage, so it is especially recommended for those who travel frequently.

Fully equipped with functionality such as a durable body that has passed quality tests, caster locks that prevent accidental movement when moving, and double casters that are effective in turning in a small radius.

The interior design was inspired by YUKI's farm stay experience in the city of Gallipoli in Southern Italy.
A leisurely time spent doing nothing in the comfort of flowers and birds chirping.
It was realized by fully incorporating the image obtained from such a beautiful once-in-a-lifetime trip scenery and the unique perspective of a traveler.

It is a suitcase for travelers who are full of curiosity and made to enjoy their trip from the bottom of their heart by combining reliable functionality and unique design.
With Aww's suitcase, you can fully enjoy an extraordinary trip that will make your heart flutter.

Size(Width×Depth×Heightcm
 Exterior(Including wheels)35×25×55  
    ※Max Slider height 
103
 Interior:34
×24×48
Capacity:39litterWeight:3.1kg
Material:Body/Polycarbonate,ABSResin
   Inside/Polyester 
Origins:China
For travels:23 days stay

・Convenient front open type that allows you to take out luggage while standing upright
・Lightweight and highly durable bodyUses polycarbonate and ABS resin.
The matte finish makes scratches less noticeable.
・Can be carried on board
・Double wheel 4-wheel caster that rotates 360 degrees
・Dial-type Travel Sentry®️Lock posted
・Casters: 3-stage
・Caster lock
・Multiple storage pockets
・Multi-use bag included

* Depending on your monitor settings and lighting, the color of the actual product may look slightly different.


2 year warranty for peace of mind

*If there is a problem or defect in the manufacturing process or parts, we guarantee that the product will be repaired or replaced free of charge.
* Damage that occurred during transportation, destruction due to misuse or carelessness, deterioration over time, etc. are not covered by the warranty.


2years Warranty

Awwでは長く商品をご愛用いただけるように、
2年間の保証期間を設け、アフターサービスを提供いたします。

※ 製造工程や部品などに問題や欠陥があったとみなされた場合、無償にて製品を修理・交換を保証するものです。
※ 輸送中に起きた破損や、誤用・不注意による破壊、経年劣化などは保証の対象外となります。

2years Warranty

Awwでは長く商品をご愛用いただけるように、
2年間の保証期間を設け、アフターサービスを提供いたします。

※ 製造工程や部品などに問題や欠陥があったとみなされた場合、無償にて製品を修理・交換を保証するものです。
※ 輸送中に起きた破損や、誤用・不注意による破壊、経年劣化などは保証の対象外となります。

荷物の出し入れが便利なフロントオープンタイプ。
スーツケースを立てたまま荷物を取り出せます。
PCや書類を入れるスペースや、
中身の見えるメッシュ付きポケットもあり
高い収納力が自慢です。

落下テストや耐圧テストなど
厳しい品質検査を行っています。
ポリカーボネートとABS樹脂を使用し、
優れた強度・耐久性ながらも
軽量なボディを両立させました。

シンプルで洗練されたボディながらも、
程よく丸みを加え女性らしいフォルムに。
傷がつきにくく目立ちにくいよう、
細かな凹凸のマット表面加工で仕上げました。
ジッパーで開閉しやすいのも特徴。

2面に分かれた左右のルームは
どちらもジッパーで開閉できるので、
中の荷物がこぼれ落ちる心配なし!
片面にはポケットが付いており、
小物など細かいアイテムの収納に便利。

旅先で見る忘れられない絶景を
イメージして内装をデザインしました。
キャリーケースを開けるたびに
心を掴んで離さない内装は、
旅の気分を高めてくれます。

荷物の出し入れが便利なフロントオープンタイプ。
スーツケースを立てたまま荷物を取り出せます。
PCや書類を入れるスペースや、
中身の見えるメッシュ付きポケットもあり
高い収納力が自慢です。

落下テストや耐圧テストなど
厳しい品質検査を行っています。
ポリカーボネートとABS樹脂を使用し、
優れた強度・耐久性ながらも
軽量なボディを両立させました。

シンプルで洗練されたボディながらも、
程よく丸みを加え女性らしいフォルムに。
傷がつきにくく目立ちにくいよう、
細かな凹凸のマット表面加工で仕上げました。
ジッパーで開閉しやすいのも特徴。

2面に分かれた左右のルームは
どちらもジッパーで開閉できるので、
中の荷物がこぼれ落ちる心配なし!
片面にはポケットが付いており、
小物など細かいアイテムの収納に便利。

旅先で見る忘れられない絶景を
イメージして内装をデザインしました。
キャリーケースを開けるたびに
心を掴んで離さない内装は、
旅の気分を高めてくれます。

2 years Warranty

Awwでは長く商品をご愛用いただけるように、2年間の保証期間を設け、アフターサービスを提供いたします。

※ 製造工程や部品などに問題や欠陥があったとみなされた場合、無償にて製品を修理・交換を保証するものです。

※ 輸送中に起きた破損や、誤用・不注意による破壊、経年劣化などは保証の対象外となります。

荷物の出し入れが便利なフロントオープンタイプ。
スーツケースを立てたまま荷物を取り出せます。
PCや書類を入れるスペースや、
中身の見えるメッシュ付きポケットもあり
高い収納力が自慢です。

落下テストや耐圧テストなど
厳しい品質検査を行っています。
ポリカーボネートとABS樹脂を使用し、
優れた強度・耐久性ながらも
軽量なボディを両立させました。

シンプルで洗練されたボディながらも、
程よく丸みを加え女性らしいフォルムに。
傷がつきにくく目立ちにくいよう、
細かな凹凸のマット表面加工で仕上げました。
ジッパーで開閉しやすいのも特徴。

2面に分かれた左右のルームは
どちらもジッパーで開閉できるので、
中の荷物がこぼれ落ちる心配なし!
片面にはポケットが付いており、
小物など細かいアイテムの収納に便利。

旅先で見る忘れられない絶景を
イメージして内装をデザインしました。
キャリーケースを開けるたびに
心を掴んで離さない内装は、
旅の気分を高めてくれます。

鍵不要のダイヤル式ロックを掲載。
Travel Sentry®️Lock対応で米国旅行もOK!
自分だけの暗証番号を設定できます。
盗難など安全面で不安の多い旅行でも
スマートな施錠ができるので安心です。

スライダーは引き方等に合わせて調整可能。
シーンや体型によって調節できるので便利です。
またトップとサイドにハンドルがあり、
階段などの持ち運びも安心です。

最高級の日本製Hinomoto社製品を採用。
360度回転なので小回りがきき、
また面積の大きいダブルキャスターを
4輪掲載しているので、
デコボコ道でもスムーズに走行が可能。

電車移動時や坂道での不意な走行を防ぐ、
キャスターストッパー機能付きです。
ボディのサイドに取り付けられた
ボタンをスライドするだけで
ストッパーのオンオフが簡単にできます。

鍵不要のダイヤル式ロックを掲載。
Travel Sentry®️Lock対応で米国旅行もOK!
自分だけの暗証番号を設定できます。
盗難など安全面で不安の多い旅行でも
スマートな施錠ができるので安心です。

スライダーは引き方等に合わせて調整可能。
シーンや体型によって調節できるので便利です。
またトップとサイドにハンドルがあり、
階段などの持ち運びも安心です。

最高級の日本製Hinomoto社製品を採用。
360度回転なので小回りがきき、
また面積の大きいダブルキャスターを
4輪掲載しているので、
デコボコ道でもスムーズに走行が可能。

電車移動時や坂道での不意な走行を防ぐ、
キャスターストッパー機能付きです。
ボディのサイドに取り付けられた
ボタンをスライドするだけで
ストッパーのオンオフが簡単にできます。

鍵不要のダイヤル式ロックを掲載。
Travel Sentry®️Lock対応で米国旅行もOK!
自分だけの暗証番号を設定できます。
盗難など安全面で不安の多い旅行でも
スマートな施錠ができるので安心です。

スライダーは引き方等に合わせて調整可能。
シーンや体型によって調節できるので便利です。
またトップとサイドにハンドルがあり、
階段などの持ち運びも安心です。

最高級の日本製Hinomoto社製品を採用。
360度回転なので小回りがきき、
また面積の大きいダブルキャスターを
4輪掲載しているので、
デコボコ道でもスムーズに走行が可能。

電車移動時や坂道での不意な走行を防ぐ、
キャスターストッパー機能付きです。
ボディのサイドに取り付けられた
ボタンをスライドするだけで
ストッパーのオンオフが簡単にできます。

内装と同じ生地の大容量バッグを付属。
エコバッグや洗濯袋としてご利用ください。
スライダーに引っ掛けると持ち運びに便利。
コンパクトに畳むことができるので、
場所を取ることもありません。

内装と同じ生地の大容量バッグを付属。
エコバッグや洗濯袋としてご利用ください。
スライダーに引っ掛けると持ち運びに便利。
コンパクトに畳むことができるので、
場所を取ることもありません。

Original -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original Front Open -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original -TRAVEL- (M size)

Boston Bag

Daily Back Pack

内装と同じ生地の大容量バッグを付属。
エコバッグや洗濯袋としてご利用ください。
スライダーに引っ掛けると持ち運びに便利。
コンパクトに畳むことができるので、
場所を取ることもありません。

Original -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original Front Open -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original -TRAVEL- (M size)

Original -TRIP- (S size)

Daily Back Pack

Original -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original Front Open -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original -TRAVEL- (M size)

Boston Bag

Daily Back Pack

Original -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original Front Open -TRIP- (S size)

(機内持ち込み対応)

Original -TRAVEL- (M size)

Boston Bag

Daily Back Pack