[我们没有边界] Hinako

- 我们选择了一种无界限的生活方式 -

生活没有界限

随着时代的变化,新的工作方式正在被探索,生活方式的选择正在增加,多元化的价值观正在被接受。

不受现有框架限制、允许个人做自己的灵活生活方式正逐渐受到关注。

本系列关注的是过着这种生活方式的人们。
新的价值观通过采访浮现,
揭秘此次邂逅和故事

- 我们选择了一种无界限的生活方式 -

生活没有界限

随着时代的变化,新的工作方式正在被探索,生活方式的选择正在增加,多元化的价值观正在被接受。

不受现有框架限制、允许个人做自己的灵活生活方式正逐渐受到关注。

本系列关注的是过着这种生活方式的人们。
新的价值观通过采访浮现,
揭秘此次邂逅和故事

- 我们选择了一种无界限的生活方式 -

生活没有界限

随着时代的变化,新的工作方式正在被探索,生活方式的选择正在增加,多元化的价值观正在被接受。

不受现有框架限制、允许个人做自己的灵活生活方式正逐渐受到关注。

本系列关注的是过着这种生活方式的人们。
新的价值观通过采访浮现,
揭秘此次邂逅和故事

神田雏子

居住地:湘南地区

职业自由职业者

爱好摄影、冲浪、滑板

最喜欢的国家夏威夷

座右铭:珍惜你所爱

神田雏子  神田雏子

居住地:湘南地区

职业自由职业者

爱好摄影、冲浪、滑板

最喜欢的国家夏威夷

座右铭
珍惜你喜欢的

神田雏子  神田雏子

居住地:湘南地区

职业自由职业者

爱好摄影、冲浪、滑板

最喜欢的国家夏威夷

座右铭
珍惜你喜欢的

第八集,我们采访了居住在湘南的日菜子。自八岁开始学习草裙舞以来,日菜子不断挑战着不同的国度,例如去夏威夷留学、参加草裙舞比赛等。通过她,我们可以了解她的为人,探索她在夏威夷和日本之间旅行的生活方式。

第八集,我们采访了居住在湘南的日菜子。自八岁开始学习草裙舞以来,日菜子不断挑战着不同的国度,例如去夏威夷留学、参加草裙舞比赛等。通过她,我们可以了解她的为人,探索她在夏威夷和日本之间旅行的生活方式。

问1:呼啦舞是介绍您本人的一个重要环节。请告诉我们是什么启发您开始创作呼啦舞!

当时我八岁,父母都在工作,所以我没法接送他们上下课。就在那时,我找到了一家离家步行三分钟的草裙舞工作室。工作室离我家很近,这让我开始了学习。穿上华丽的服装,戴着鲜花,感觉自己像个公主,我感到无比幸福(笑)。

我最初跳呼啦舞纯粹是出于爱好。小学四年级的时候,我第一次和团队参加比赛,对呼啦舞的感情就此改变。因为是第一次比赛,我不知道该练习多少,只是摸索着练习,结果输了。我是个讨厌失败的人,所以输球让我很失望。

从那时起,我不断练习,在征求老师同意后,我被允许参加下一届比赛。结果,我赢得了日本的比赛,在夏威夷,我击败了当地的竞争对手,成为第一个获胜的日本组合!我高兴得哭了,这极大地增强了我的信心,也进一步点燃了我对草裙舞的热情。

因此,2016年高中毕业后,我决定去夏威夷的一所社区大学认真学习呼啦舞。

Q2.日奈子,呼啦舞从爱好变成了热情,你决定去夏威夷留学。离开家人和家乡去国外生活肯定需要很大的勇气,你有什么顾虑吗?

我有点紧张,但想尝试的欲望更强烈,所以就没再抗拒。真正到了那里,我感觉自己在家里培养的一切都在夏威夷完美呈现。

回首过去,我在夏威夷的所有经历——蓬勃发展的冲浪和滑板文化、在市场上与胶卷相机的邂逅、通过草裙舞了解夏威夷文化以及与遇到的优秀人们度过的无可替代的时光——都成为我生命中重要的路标。

Q3.人生的路标,多么美好的表达啊!我相信你在夏威夷这样的异国他乡生活学到了很多东西,但有什么特别的事件给你留下了深刻的印象吗?

我学到了很多东西,但最重要的东西是通过呼啦舞学到的,这也是我来夏威夷的原因。

在国外期间,她实现了参加有“草裙舞界奥运会”之称的最高舞台——快乐君主节的梦想,并代表团队参加了全日本草裙舞锦标赛的单人比赛,并被选为2018年日本草裙舞小姐。2019年,她第二次参加快乐君主节,并获得了总成绩第二名。

乍一看,这听起来可能光鲜亮丽,但说实话,一路走来可谓坎坷。一旦被选中参加草裙舞比赛,从面试、练习舞蹈到准备舞会装饰,都需要投入大量的时间和精力。

Q4. 这真是一个辉煌的成就,但我想这背后一定付出了很多努力。请跟我们讲讲你参加呼啦舞比赛的历程吧!

事实上,参加呼啦舞比赛或锦标赛并非由你决定。只有当老师评估每个人的能力并推荐他们时,他们才有资格参加。一旦你收到录取通知,你只需要努力学习,争取达到预期目标。

首先,准备工作从面试开始,你需要跳两首歌:一首传统草裙舞,一首现代草裙舞。面试过程中,你会被问及你开始练习草裙舞的个人原因、这种舞蹈中使用的装饰品是供奉哪位神明的、歌曲和歌词的含义以及其他关于草裙舞及其传统的信息,以确保你对相关知识和传统有扎实的理解。你将在编织花环(草裙舞中使用的一种装饰品)的同时回答这些问题。

在日本,自己准备花环比较困难,所以通常只能戴上别人准备好的。但在夏威夷,人们要求你自己准备。你需要研究哪些森林里生长着什么,还要走很长一段路去寻找,这很考验体力,而且还有动物和虫子,说实话,这挺辛苦的(笑)。不过,通过亲身体验,你就能加深理解,也更让人想要珍惜这个宝贵的机会。

Q5. 在参加比赛之前,除了舞蹈练习之外,还有很多其他的准备工作!作为一名日本人,为了完美地展现夏威夷的草裙舞文化,你在这方面感到过矛盾和压力吗?

我相信有些东西只有日本人才能表达出来。
对夏威夷人来说,草裙舞是熟悉而自然的舞蹈,参加比赛和舞台表演也屡见不鲜。但日本人则处于学习异域文化的阶段。因此,他们必须比当地人更深入地学习当地文化和传统,并用自己的方式表达所学。正因为草裙舞比赛是一次难得的机会,而非理所当然,所以日本人对草裙舞比赛的感受也有所不同。

我最初只是把草裙舞当成一种爱好,但到了比赛的时候,我牺牲了一切,倾注了全部精力。这需要时间和金钱,所以当然会有冲突。但更重要的是,我感觉我的生活变得更加丰富多彩,这要感谢我通过草裙舞认识的人、我的经历以及我获得的知识。

Q6. 通过草裙舞获得的经验和邂逅真的非常珍贵。跳草裙舞最重要的部分是什么?最难的部分又是什么?

当以团队形式参加比赛时,团队中的每个人都必须齐心协力,发挥出最佳水平。

一开始,队员们可能没能完全记住编舞或队形,前一天做的改动第二天就忘了,结果被老师训斥,导致争吵、沟通不畅、气氛尴尬。

“我们终于抓住了这个机会;我们不能让事情继续这样下去。”我心想,经过深思熟虑后,我建议团队中的每个人都在笔记本上做笔记,以确保我们完美地记住了所学到的一切。

这非常有效。因为我们可以回顾笔记,错误少了,争吵也少了,气氛也变好了。就这样,我们作为一个团队,一步一个脚印地努力工作,朝着同一个目标齐心协力。最终,团队凝聚成了一个整体。

就在我开始享受这些新的挑战时,由于新冠疫情,我不得不远离呼啦舞两年。比赛在我预定参赛前一个月就取消了,所以我感觉自己做得还不够。我也没有机会在众人面前跳舞,而且回到日本后也无法再回夏威夷。这段时间对我来说可能是最艰难的。

问7:我想,在新冠疫情期间,与你的挚爱——呼啦舞——断绝联系一定很艰难。你是怎么熬过来的?

新冠疫情限制了我们的行动和自由,让我们深刻地意识到,许多我们迄今为止习以为常的事情如今已不再是理所当然。与此同时,我也意识到,如果我们不立即采取行动去实现自己的愿望,不做力所能及的事情,不始终独立思考、独立行动,许多事情就无法实现。

“总有一天我会回到夏威夷,参加另一场比赛。”这就是我的目标。后来我发现,这项比赛是两年来第一次举办。

2022年仍然有旅行限制,我需要接种疫苗并做好准备,所以出国旅行不像以前那么顺利了。我很担心,因为我有两年的假期,如果要参加比赛,我就得专注于呼啦舞三个月。我还在考虑找工作,所以当时我很犹豫是否应该去夏威夷。

但对我来说,呼啦舞是我生活方式和激情的中心。
“现在我必须把没做的事情做完,不然的话,在这个你永远不知道会发生什么的世界里,我最终会后悔莫及。”怀着这种心情,我决定去美国,一扫2020年的失落感。

Q8. 在新冠疫情期间,您找到了哪些新的目标和感悟?未来您想通过呼啦舞传达什么?

当我真正去夏威夷学习正宗的草裙舞时,我感受到的与我在日本学到的草裙舞有所不同。它不一定忠实于传统的方式,而且有些部分已经融入了原创元素。与其尝试日式风格,我更想将我从夏威夷人身上学到的东西原原本本地传达出来。

今年一月,我们制作了一部名为《舞台》的视频,并在各个地方放映。

这是一部纪录片,记录了我参加2022年呼啦舞比赛的历程,由我的搭档戴拍摄,他也是一名视频制作人。我最初并没有打算这么做,但当他看到我面对呼啦舞时的表情时,他真的想把它记录下来,传达给我。

看到影片完成之后的反响,我非常开心,这比我预想的要好得多。我听到大家说,他们学到了很多关于真正的草裙舞的知识,这种舞蹈至今为止很少被看到。来观看的孩子们也都眼里闪闪发光。我还听到了一些积极的评论,比如“我也想试试!”“我长大后就想成为那样的人!”

第二部电影《第二阶段》将于 2023 年 9 月 1 日至 3 日上映,所以我希望传达我所经历的现实。
在此查看筛选信息。

Q9. 请告诉我们您是如何认识您的伴侣戴的,以及他的职业是什么。

我们在当地一家商店见面。我们通过一个共同的朋友开始聊天,兴奋地谈论着彼此对相机的热爱以及在国外生活的经历。

戴从高中起就在澳大利亚生活了九年,英语流利。他比我大六岁,所以我很尊敬他,把他当成长辈。有一天,我参加了一个叫Bueno Kids的海外社区的面试,我担心自己的英语水平有限,就请他帮我补习英语。通过那次面试,他们逐渐了解了我这个人。

他开始对我和呼啦舞感兴趣,并想用他对视频的热情来制作呼啦舞的视频。我也怀着传播呼啦舞的目标,不知不觉中,我们成了一起朝着同一个方向前进的伙伴。

大和光

和光大

居住地:神奈川县藤泽市

职业冲浪、摄影、旅行

爱好职业冲浪者/纪录片制片人

最喜欢的国家日本、澳大利亚、摩洛哥、冰岛

座右铭:活在当下

Q10. 你们能互相激发出最好的一面真是太棒了!除了呼啦舞,你们以后还有其他活动计划吗?

我在夏威夷留学期间,偶然路过当地的一个市场,发现了一台胶卷相机。

这是我随身携带相机的动机,我喜欢用相机捕捉日常瞬间,所以不知不觉中,摄影就从一种爱好变成了一种激情。

留学回国后,我仍然继续以我热爱的湘南为中心,拍摄各地、各样的景色,并制作摄影集、举办展览。

我也喜欢旅行,所以我愿意分享通过旅行获得的各种灵感和生活方式。

Q11. 您想推广一种什么样的生活方式?

对我来说,旅行真的是一种邂逅。

灵感、目标和新的自我通过人、风景和经历而出现。
我想用自己的眼睛去看、去感受更多,我想磨练自己的感官。

怀着这样的心情,今年我们又要一起去旅行了。

夏天我会开车去一直想去的北海道旅行,秋天我会去欧洲。

我想去各个国家旅行,体验每个地方的历史、艺术和文化。

Q12. 从这里开始,我想问日菜子和大一个问题。恭喜你们成为“哇喔”大使!大使的哪些部分引起了你们的共鸣?

日奈子:

Aww“我们无国界”的理念给我留下了深刻的印象。我从小就沉浸在呼啦舞的氛围中,回想起来,我一直珍视自己热爱的事物,并根据自己的内心做出选择,不受社团活动、学校、金钱或对未来的担忧的束缚。我觉得Aww的理念与我的生活方式非常契合,因此我非常感同身受。

邂逅激动人心的景色或体验时的那种感觉。真诚地传达你的内心,并将其融入你的生活方式。这就是他们所做的。我觉得他们想要传达的内容以及传达的方式与他们想要传达的内容完全一致,所以我认为这是一个非常好的品牌。

Q13. 最后请两位留言吧!

日奈子:

我对与Aww合作后自身表达和活动的可能性将不断扩展感到非常兴奋。我希望能够以各种方式与大家分享我在旅行中获得的知识和新的价值。

我期待着分享我从自己的经历中获得的哲学,例如与 Aww 一起旅行的乐趣和重要性,以及如何丰富您的生活方式!

问1:呼啦舞是介绍您本人的一个重要环节。请告诉我们是什么启发您开始创作呼啦舞!

当时我八岁,父母都在工作,所以我没法接送他们上下课。就在那时,我找到了一家离家步行三分钟的草裙舞工作室。工作室离我家很近,这让我开始了学习。穿上华丽的服装,戴着鲜花,感觉自己像个公主,我感到无比幸福(笑)。

我最初跳呼啦舞纯粹是出于爱好。小学四年级的时候,我第一次和团队参加比赛,对呼啦舞的感情就此改变。因为是第一次比赛,我不知道该练习多少,只是摸索着练习,结果输了。我是个讨厌失败的人,所以输球让我很失望。

从那时起,我不断练习,在征求老师同意后,我被允许参加下一届比赛。结果,我赢得了日本的比赛,在夏威夷,我击败了当地的竞争对手,成为第一个获胜的日本组合!我高兴得哭了,这极大地增强了我的信心,也进一步点燃了我对草裙舞的热情。

因此,2016年高中毕业后,我决定去夏威夷的一所社区大学认真学习呼啦舞。

Q2.日奈子,呼啦舞从爱好变成了热情,你决定去夏威夷留学。离开家人和家乡去国外生活肯定需要很大的勇气,你有什么顾虑吗?

我有点紧张,但更想尝试一下,所以就没再犹豫。真正到了那里,我感觉自己在家里培养的一切都在夏威夷完美呈现。

回首过去,我在夏威夷的所有经历——蓬勃发展的冲浪和滑板文化、在市场上与胶卷相机的邂逅、通过草裙舞了解夏威夷文化以及与遇到的优秀人们度过的无可替代的时光——都成为我生命中重要的路标。

Q3.人生的路标,多么美好的表达啊!我相信你在夏威夷这样的异国他乡生活学到了很多东西,但有什么特别的事件给你留下了深刻的印象吗?

我学到了很多东西,但最重要的东西是通过呼啦舞学到的,这也是我来夏威夷的原因。

在国外期间,她实现了参加有“草裙舞界奥运会”之称的最高舞台——快乐君主节的梦想,并代表团队参加了全日本草裙舞锦标赛的单人比赛,并被选为2018年日本草裙舞小姐。2019年,她第二次参加快乐君主节,并获得了总成绩第二名。

乍一看,这听起来可能光鲜亮丽,但说实话,一路走来可谓坎坷。一旦被选中参加草裙舞比赛,从面试、练习舞蹈到准备舞会装饰,都需要投入大量的时间和精力。

Q4. 这真是一个辉煌的成就,但我想这背后一定付出了很多努力。请跟我们讲讲你参加呼啦舞比赛的历程吧!

事实上,参加呼啦舞比赛或锦标赛并非由你决定。只有当老师评估每个人的能力并推荐他们时,他们才有资格参加。一旦你收到录取通知,你只需要努力学习,争取达到预期目标。

首先,准备工作从面试开始,你需要跳两首歌:一首传统草裙舞,一首现代草裙舞。面试过程中,你会被问及你开始练习草裙舞的个人原因、这种舞蹈中使用的装饰品是供奉哪位神明的、歌曲和歌词的含义以及其他关于草裙舞及其传统的信息,以确保你对相关知识和传统有扎实的理解。你将在编织花环(草裙舞中使用的一种装饰品)的同时回答这些问题。

在日本,自己准备花环比较困难,所以通常只能戴上别人准备好的。但在夏威夷,人们要求你自己准备。你需要研究哪些森林里生长着什么,还要走很长一段路去寻找,这很考验体力,而且还有动物和虫子,说实话,这挺辛苦的(笑)。不过,通过亲身体验,你就能加深理解,也更让人想要珍惜这个宝贵的机会。

Q5. 在参加比赛之前,除了舞蹈练习之外,还有很多其他的准备工作!作为一名日本人,为了完美地展现夏威夷的草裙舞文化,你在这方面感到过矛盾和压力吗?

我相信有些东西只有日本人才能表达出来。
对夏威夷人来说,草裙舞是熟悉而自然的舞蹈,参加比赛和舞台表演也屡见不鲜。但日本人则处于学习异域文化的阶段。因此,他们必须比当地人更深入地学习当地文化和传统,并用自己的方式表达所学。正因为草裙舞比赛是一次难得的机会,而非理所当然,所以日本人对草裙舞比赛的感受也有所不同。

我最初只是把草裙舞当成一种爱好,但到了比赛的时候,我牺牲了一切,倾注了全部精力。这需要时间和金钱,所以当然会有冲突。但更重要的是,我感觉我的生活变得更加丰富多彩,这要感谢我通过草裙舞认识的人、我的经历以及我获得的知识。

Q6. 通过草裙舞获得的经验和邂逅真的非常珍贵。跳草裙舞最重要的部分是什么?最难的部分又是什么?

当以团队形式参加比赛时,团队中的每个人都必须齐心协力,发挥出最佳水平。

一开始,队员们可能没能完全记住编舞或队形,前一天做的改动第二天就忘了,结果被老师训斥,引发争吵、沟通障碍,场面一度尴尬。

“我们终于抓住了这个机会;我们不能让事情继续这样下去。”我心想,经过深思熟虑后,我建议团队中的每个人都在笔记本上做笔记,以确保我们完美地记住了所学到的一切。

这非常有效。因为我们可以回顾笔记,错误少了,争吵也少了,气氛也变好了。就这样,我们作为一个团队,一步一个脚印地努力工作,团结一致,朝着同一个目标努力。最终,团队凝聚成了一个整体。

就在我开始享受这些新的挑战时,由于新冠疫情,我不得不远离呼啦舞两年。比赛在我预定参赛前一个月就取消了,所以我感觉自己做得还不够。我也没有机会在众人面前跳舞,而且回到日本后也无法再回夏威夷。这段时间对我来说可能是最艰难的。

问7:我想,在新冠疫情期间,与你的挚爱——呼啦舞——断绝联系一定很艰难。你是怎么熬过来的?

新冠疫情限制了我们的行动和自由,让我们深刻地意识到,许多我们迄今为止习以为常的事情如今已不再是理所当然。与此同时,我也意识到,如果我们不立即采取行动去实现自己的愿望,不做力所能及的事情,不始终独立思考、独立行动,许多事情就无法实现。

“总有一天我会回到夏威夷,参加另一场比赛。”这就是我的目标。后来我发现,这项比赛是两年来第一次举办。

2022年仍然有旅行限制,我需要接种疫苗并做好准备,所以出国旅行不像以前那么顺利了。我很担心,因为我有两年的假期,如果要参加比赛,我就得专注于呼啦舞三个月。我还在考虑找工作,所以当时我很犹豫是否应该去夏威夷。

但对我来说,呼啦舞是我生活方式和激情的中心。
“现在我必须把没做的事情做完,不然的话,在这个你永远不知道会发生什么的世界里,我最终会后悔莫及。”怀着这种心情,我决定去美国,一扫2020年的失落感。

Q8. 在新冠疫情期间,您找到了哪些新的目标和感悟?未来您想通过呼啦舞传达什么?

当我真正去夏威夷学习正宗的草裙舞时,我感受到的与我在日本学到的草裙舞有所不同。它不一定忠实于传统的方式,而且有些部分已经融入了原创元素。与其尝试日式风格,我更想将我从夏威夷人身上学到的东西原原本本地传达出来。

今年一月,我们制作了一部名为《舞台》的视频,并在各个地方放映。

这是一部纪录片,记录了我参加2022年呼啦舞比赛的历程,由我的搭档戴拍摄,他也是一名视频制作人。我最初并没有打算这么做,但当他看到我面对呼啦舞时的表情时,他真的想把它记录下来,传达给我。

看到影片完成之后的反响,我非常开心,这比我预想的要好得多。我听到大家说,他们学到了很多关于真正的草裙舞的知识,这种舞蹈至今为止很少被看到。来观看的孩子们也都眼里闪闪发光。我还听到了一些积极的评论,比如“我也想试试!”“我长大后就想成为那样的人!”

第二部电影《第二阶段》将于 2023 年 9 月 1 日至 3 日上映,所以我希望传达我所经历的现实。
在此查看筛选信息。

Q9. 请告诉我们您是如何认识您的伴侣戴的,以及他的职业是什么。

我们在当地一家商店见面。我们通过一个共同的朋友开始聊天,兴奋地谈论着彼此对相机的热爱以及在国外生活的经历。

戴从高中起就在澳大利亚生活了九年,英语流利。他比我大六岁,所以我很尊敬他,把他当成长辈。有一天,我参加了一个叫Bueno Kids的海外社区的面试,我担心自己的英语水平有限,就请他帮我补习英语。通过那次面试,他们逐渐了解了我这个人。

他开始对我和呼啦舞感兴趣,并想用他对视频的热情来制作呼啦舞视频。我也有一个目标,那就是在我的社区里推广呼啦舞。不知不觉中,我们就成了合作伙伴,朝着同一个方向携手前行。

Q10. 你们能互相激发出最好的一面真是太棒了!除了呼啦舞,你们以后还有其他活动计划吗?

我在夏威夷留学期间,偶然路过当地的一个市场,发现了一台胶卷相机。

这是我随身携带相机的动机,我喜欢用相机捕捉日常瞬间,所以不知不觉中,摄影就从一种爱好变成了一种激情。

留学回国后,我仍然继续以我热爱的湘南为中心,拍摄各地、各样的景色,并制作摄影集、举办展览。

我也喜欢旅行,所以我愿意分享通过旅行获得的各种灵感和生活方式。

Q11. 您想推广一种什么样的生活方式?

对我来说,旅行真的是一种邂逅。

灵感、目标和新的自我通过人、风景和经历而出现。
我想用自己的眼睛去看、去感受更多,我想磨练自己的感官。

怀着这样的心情,今年我们又要一起去旅行了。

夏天我会开车去一直想去的北海道旅行,秋天我会去欧洲。

我想去各个国家旅行,体验每个地方的历史、艺术和文化。

Q12. 从这里开始,我想问日菜子和大一个问题。恭喜你们成为“哇喔”大使!大使的哪些部分引起了你们的共鸣?

日奈子:

Aww“我们无国界”的理念给我留下了深刻的印象。我从小就沉浸在呼啦舞的氛围中,回想起来,我一直珍视自己热爱的事物,并根据自己的内心做出选择,不受社团活动、学校、金钱或对未来的担忧的束缚。我觉得Aww的理念与我的生活方式非常契合,因此我非常感同身受。

邂逅激动人心的景色或体验时的那种感觉。真诚地传达你的内心,并将其融入你的生活方式。这就是他们所做的。我觉得他们想要传达的内容以及传达的方式与他们想要传达的内容完全一致,所以我认为这是一个非常好的品牌。

Q13. 最后请两位留言吧!

日奈子:

我对与Aww合作后自身表达和活动的可能性将不断扩展感到非常兴奋。我希望能够以各种方式与大家分享我在旅行中获得的知识和新的价值。

我期待着分享我从自己的经历中获得的哲学,例如与 Aww 一起旅行的乐趣和重要性,以及如何丰富您的生活方式!

问1:呼啦舞是介绍您本人的一个重要环节。请告诉我们是什么启发您开始创作呼啦舞!

当时我八岁,父母都在工作,所以我没法接送他们上下课。就在那时,我找到了一家离家步行三分钟的草裙舞工作室。工作室离我家很近,这让我开始了学习。穿上华丽的服装,戴着鲜花,感觉自己像个公主,我感到无比幸福(笑)。

我最初跳呼啦舞纯粹是出于爱好。小学四年级的时候,我第一次和团队参加比赛,对呼啦舞的感情就此改变。因为是第一次比赛,我不知道该练习多少,只是摸索着练习,结果输了。我是个讨厌失败的人,所以输球让我很失望。

从那时起,我不断练习,在征求老师同意后,我被允许参加下一届比赛。结果,我赢得了日本的比赛,在夏威夷,我击败了当地的竞争对手,成为第一个获胜的日本组合!我高兴得哭了,这极大地增强了我的信心,也进一步点燃了我对草裙舞的热情。

因此,2016年高中毕业后,我决定去夏威夷的一所社区大学认真学习呼啦舞。

Q2.日奈子,呼啦舞从爱好变成了热情,你决定去夏威夷留学。离开家人和家乡去国外生活肯定需要很大的勇气,你有什么顾虑吗?

我有点紧张,但更想尝试一下,所以就没再犹豫。真正到了那里,我感觉自己在家里培养的一切都在夏威夷完美呈现。

回首过去,我在夏威夷的所有经历——蓬勃发展的冲浪和滑板文化、在市场上与胶卷相机的邂逅、通过草裙舞了解夏威夷文化以及与遇到的优秀人们度过的无可替代的时光——都成为我生命中重要的路标。

Q3.人生的路标,多么美好的表达啊!我相信你在夏威夷这样的异国他乡生活学到了很多东西,但有什么特别的事件给你留下了深刻的印象吗?

我学到了很多东西,但最重要的东西是通过呼啦舞学到的,这也是我来夏威夷的原因。

在国外期间,她实现了参加有“草裙舞界奥运会”之称的最高舞台——快乐君主节的梦想,并代表团队参加了全日本草裙舞锦标赛的单人比赛,并被选为2018年日本草裙舞小姐。2019年,她第二次参加快乐君主节,并获得了总成绩第二名。

乍一看,这听起来可能光鲜亮丽,但说实话,一路走来可谓坎坷。一旦被选中参加草裙舞比赛,从面试、练习舞蹈到准备舞会装饰,都需要投入大量的时间和精力。

Q4. 这真是一个辉煌的成就,但我想这背后一定付出了很多努力。请和我们讲讲你参加呼啦舞比赛的历程吧!

事实上,参加呼啦舞比赛或锦标赛并非由你决定。只有当老师评估每个人的能力并推荐他们时,他们才有资格参加。一旦你收到录取通知,你只需要努力学习,争取达到预期目标。

首先,准备工作从面试开始,你需要跳两首歌:一首传统草裙舞,一首现代草裙舞。面试过程中,你会被问及你开始练习草裙舞的个人原因、这种舞蹈中使用的装饰品是供奉哪位神明的、歌曲和歌词的含义以及其他关于草裙舞及其传统的信息,以确保你对相关知识和传统有扎实的理解。你将在编织花环(草裙舞中使用的一种装饰品)的同时回答这些问题。

在日本,自己准备花环比较困难,所以通常只能戴上别人准备好的。但在夏威夷,人们要求你自己准备。你需要研究哪些森林里生长着什么,还要走很长一段路去寻找,这很考验体力,而且还有动物和虫子,说实话,这挺辛苦的(笑)。不过,通过亲身体验,你就能加深理解,也更让人想要珍惜这个宝贵的机会。

Q5. 在参加比赛之前,除了舞蹈练习之外,还有很多其他的准备工作!作为一名日本人,为了完美地展现夏威夷的草裙舞文化,你在这方面感到过矛盾和压力吗?

我相信有些东西只有日本人才能表达出来。
对夏威夷人来说,草裙舞是熟悉而自然的舞蹈,参加比赛和舞台表演也屡见不鲜。但日本人则处于学习异域文化的阶段。因此,他们必须比当地人更深入地学习当地文化和传统,并用自己的方式表达所学。正因为草裙舞比赛是一次难得的机会,而非理所当然,所以日本人对草裙舞比赛的感受也有所不同。

我最初只是把草裙舞当成一种爱好,但到了比赛的时候,我牺牲了一切,倾注了全部精力。这需要时间和金钱,所以当然会有冲突。但更重要的是,我感觉我的生活变得更加丰富多彩,这要感谢我通过草裙舞认识的人、我的经历以及我获得的知识。

Q6. 通过草裙舞获得的经验和邂逅真的非常珍贵。跳草裙舞最重要的部分是什么?最难的部分又是什么?

当以团队形式参加比赛时,团队中的每个人都必须齐心协力,发挥出最佳水平。

一开始,队员们可能没能完全记住编舞或队形,前一天做的改动第二天就忘了,结果被老师训斥,引发争吵、沟通障碍,场面一度尴尬。

“我们终于抓住了这个机会;我们不能让事情继续这样下去。”我心想,经过深思熟虑后,我建议团队中的每个人都在笔记本上做笔记,以确保我们完美地记住了所学到的一切。

这非常有效。因为我们可以回顾笔记,错误少了,争吵也少了,气氛也变好了。就这样,我们作为一个团队,一步一个脚印地努力工作,团结一致,朝着同一个目标努力。最终,团队凝聚成了一个整体。

就在我开始享受这些新的挑战时,由于新冠疫情,我不得不远离呼啦舞两年。比赛在我预定参赛前一个月就取消了,所以我感觉自己做得还不够。我也没有机会在众人面前跳舞,而且回到日本后也无法再回夏威夷。这段时间对我来说可能是最艰难的。

问7:我想,在新冠疫情期间,与你的挚爱——呼啦舞——断绝联系一定很艰难。你是怎么熬过来的?

新冠疫情限制了我们的行动和自由,让我们深刻地意识到,许多我们迄今为止习以为常的事情如今已不再是理所当然。与此同时,我也意识到,如果我们不立即采取行动去实现自己的愿望,不做力所能及的事情,不始终独立思考、独立行动,许多事情就无法实现。

“总有一天我会回到夏威夷,参加另一场比赛。”这就是我的目标。后来我发现,这项比赛是两年来第一次举办。

2022年仍然有旅行限制,我需要接种疫苗并做好准备,所以出国旅行不像以前那么顺利了。我很担心,因为我有两年的假期,如果要参加比赛,我就得专注于呼啦舞三个月。我还在考虑找工作,所以当时我很犹豫是否应该去夏威夷。

但对我来说,呼啦舞是我生活方式和激情的中心。
“现在我必须把没做的事情做完,不然的话,在这个你永远不知道会发生什么的世界里,我最终会后悔莫及。”怀着这种心情,我决定去美国,一扫2020年的失落感。

Q8. 在新冠疫情期间,您找到了哪些新的目标和感悟?未来您想通过呼啦舞传达什么?

当我真正去夏威夷学习正宗的草裙舞时,我感受到的与我在日本学到的草裙舞有所不同。它不一定忠实于传统的方式,而且有些部分已经融入了原创元素。与其尝试日式风格,我更想将我从夏威夷人身上学到的东西原原本本地传达出来。

今年一月,我们制作了一部名为《舞台》的视频,并在各个地方放映。

这是一部纪录片,记录了我参加2022年呼啦舞比赛的历程,由我的搭档戴拍摄,他也是一名视频制作人。我最初并没有打算这么做,但当他看到我面对呼啦舞时的表情时,他真的想把它记录下来,传达给我。

看到影片完成之后的反响,我非常开心,这比我预想的要好得多。我听到大家说,他们学到了很多关于真正的草裙舞的知识,这种舞蹈至今为止很少被看到。来观看的孩子们也都眼里闪闪发光。我还听到了一些积极的评论,比如“我也想试试!”“我长大后就想成为那样的人!”

我希望通过我的第二部电影传达我的真实经历,该电影计划于今年夏天上映。

Q9. 请告诉我们您是如何认识您的伴侣戴的,以及他的职业是什么。

我们在当地一家商店见面。我们通过一个共同的朋友开始聊天,兴奋地谈论着彼此对相机的热爱以及在国外生活的经历。

戴从高中起就在澳大利亚生活了九年,英语流利。他比我大六岁,所以我很尊敬他,把他当成长辈。有一天,我参加了一个叫Bueno Kids的海外社区的面试,我担心自己的英语水平有限,就请他帮我补习英语。通过那次面试,他们逐渐了解了我这个人。

他开始对我和呼啦舞感兴趣,并想用他对视频的热情来制作呼啦舞视频。我也有一个目标,那就是在我的社区里推广呼啦舞。不知不觉中,我们就成了合作伙伴,朝着同一个方向携手前行。

Q10. 你们能互相激发出最好的一面真是太棒了!除了呼啦舞,你们以后还有其他活动计划吗?

我在夏威夷留学期间,偶然路过当地的一个市场,发现了一台胶卷相机。

这是我随身携带相机的动机,我喜欢用相机捕捉日常瞬间,所以不知不觉中,摄影就从一种爱好变成了一种激情。

留学回国后,我仍然继续以我热爱的湘南为中心,拍摄各地、各样的景色,并制作摄影集、举办展览。

我也喜欢旅行,所以我愿意分享通过旅行获得的各种灵感和生活方式。

Q11. 您想推广一种什么样的生活方式?

对我来说,旅行真的是一种邂逅。

灵感、目标和新的自我通过人、风景和经历而出现。
我想用自己的眼睛去看、去感受更多,我想磨练自己的感官。

怀着这样的心情,今年我们又要一起去旅行了。

夏天,我会租一辆面包车,去北海道来一趟公路旅行,我一直梦想着去那里。秋天,我还会去欧洲。

我想去各个国家旅行,体验每个地方的历史、艺术和文化。

Q12. 从这里开始,我想问日菜子和大一个问题。恭喜你们成为“哇喔”大使!大使的哪些部分引起了你们的共鸣?

日奈子:

Aww“我们无国界”的理念给我留下了深刻的印象。我从小就沉浸在呼啦舞的氛围中,回想起来,我一直珍视自己热爱的事物,并根据自己的内心做出选择,不受社团活动、学校、金钱或对未来的担忧的束缚。我觉得Aww的理念与我的生活方式非常契合,因此我非常感同身受。

邂逅激动人心的景色或体验时的那种感觉。真诚地传达你的内心,并将其融入你的生活方式。这就是他们所做的。我觉得他们想要传达的内容以及传达的方式与他们想要传达的内容完全一致,所以我认为这是一个非常好的品牌。

Q13. 最后请两位留言吧!

日奈子:

我对与Aww合作后自身表达和活动的可能性将不断扩展感到非常兴奋。我希望能够以各种方式与大家分享我在旅行中获得的知识和新的价值。

我期待着分享我从自己的经历中获得的哲学,例如与 Aww 一起旅行的乐趣和重要性,以及如何丰富您的生活方式!

大和光

和光大

居住地:神奈川县藤泽市

职业冲浪、摄影、旅行

爱好职业冲浪者/纪录片制片人

最喜欢的国家日本、澳大利亚、摩洛哥、冰岛

座右铭:活在当下

大和光

和光大

居住地:神奈川县藤泽市

职业冲浪、摄影、旅行

爱好职业冲浪者/纪录片制片人

最喜欢的国家日本、澳大利亚、摩洛哥、冰岛

座右铭:活在当下

<相关文章请点击此处>

我们是无国界的 RINA

我们是无国界的 SHURI

我们的故事

相关文章

我们是无国界的 RINA

我们是无国界的 SHURI

我们的故事

<相关文章请点击此处>

我们是无国界的 RINA

我们是无国界的 SHURI

我们的故事