【My City Guide / わたしの住む街】Munich

Insider’s Travel Guide to Munich, Germany

何事にも時代と共に流行り廃りはあれど、その本質はずっと変わらないもの。
旅もきっとそう。
人気の旅先で王道な観光地を周り、流行りのカフェ巡りをするのも楽しい。

でも本当はちょっと贅沢を言えば、
ローカルの業界人がお忍びで通っていたり
現地に住む人だからこそ知っているような
何かしら人を惹きつけるような魅力がある、
そんなホットでリアルな場所が知りたい人は多いはず。

そんな場所を知る、ツウな現地在住者に
彼女のお気に入りの場所を紹介してもらう連載です。

第11回目は、ドイツ・ミュンヘン在住のMisakiさんに、ガイドブックには載っていない、
ローカルのように旅する楽しみ方や彼女のお気に入りのレストラン、
SHOPを紹介してもらいます。

Why Munich?

わたしがミュンヘンをおすすめしたい理由。それは、1年中ドイツの雰囲気を楽しめるアクティビティやイベントがたくさんあって、ローカルも旅人も楽しめる魅力が詰まっているから。

美しい建築が立ち並び、中世の雰囲気を感じられる街並み
芝生に寝そべって思い思いに過ごす地元の方々
街全体がキラキラ輝く、クリスマスマーケット

さらにミュンヘンはドイツの中でも治安が良く、海外旅行に慣れていない方や1人旅でも安心して楽しめる場所でもあります。

そんな魅力がたくさん詰まったミュンヘンの、わたしのお気に入りの場所を紹介します。

Where To Eat

Rischart(リシャルト)

ドイツといえば、ローカルにも大人気のプレッツェル。
プレーンなものから変わり種までいろんな種類が楽しめますが、その中でもわたしのお気に入りは「schnittlauchbrezel」と呼ばれる、小ネギとバターがサンドされ、さらに外には岩塩がついたプレッツェル。本場ドイツの味を手軽に楽しめるのでおすすめ!

名称:Rischart(リシャルト)
WEB:https://www.instagram.com/rischart_munich/

Münchner Christkindlmarkt / クリスマスマーケット

冬にドイツ旅行を考えている人におすすめしたいのがクリスマスマーケットでの食べ歩き。

クリスマスマーケットはコロナで中止になっていましたが、今年は3年ぶりに復活します!開催期間は11/21~12/24の約1ヶ月間。この期間の雰囲気は街やマーケットの雰囲気が味わえてとっても楽しくて、ドイツに住み始めて何年経ってもウキウキします。

食べ歩きにおすすめは、「ポメス」と呼ばれるフライドポテト。ドイツはじゃがいもが主食として有名なのでとっても美味しいんです。ぜひ定番のソーセージやグリューワインと一緒にオーダーしてみてください。

落ち着いて食べたい人は、レストランでも食べることができます。

名称:Christkindlmarkt
住所:Marienplatz, 80331 München

Victorian Hause

ミュンヘンの中でお気に入りのカフェのひとつ。店員さんも気さくで、店内の絵画が定期的に変わっていたりして良い雰囲気の中ゆったりできます。ケーキと紅茶が美味しいのでいつもセットで頼みます

名称:Victorian Hause
URL:
https://www.victorianhouse.de/

Where To Do

Tollwood Festival

ドイツのイベントといえばオクトーバーフェストやクリスマスマーケットが有名ですが、その他にも半年に一度、夏と冬に開催される「Tollwood」もおすすめ。

ミュンヘンの日常ともまた違った雰囲気が味わえて、世界中のグルメが楽しめる屋台が出たり、世界中のロックバンドやジャズバンドが集まるコンサートに無料で参加できたり、アートが展示されていたりと、五感フル動員で楽しめるイベントです。特に、ある年は大きな月のオブジェが公園に展示されたり、驚くものばかりでわたしのインスピレーションの源になっています。

今年の冬は11月24日〜12月31日に開催されるので、この時期ミュンヘンにいる方は公式イベントページを要チェック!

名称:Tollwood Festival
住所:Olympiapark(夏期) Theresienwiese (冬期)
WEB:https://www.tollwood.de/en/

Auer Dult

もうひとつ、おすすめのイベントは年に3回開催される蚤の市。

も古本や骨董品、アクセサリー、絵画、個性豊かなアート作品が並ぶ蚤の市。お散歩しながら自分だけの1点もののお気に入りを見つける、お宝探しのようなワクワク感がとっても楽しい!

食べ歩きしてみたり、移動式遊園地の乗り物に乗ってみたり。レトロな雰囲気がたまらな好きで、ただそこにいるだけでも気分が高まる、わたしのお気に入りスポットです。

他にもドイツのローカルな雰囲気が味わえるイベントがいっぱいあるので、ぜひミュンヘンを訪れる前には、ミュンヘン公式サイト「 Muenchen.de 」でイベント情報をチェックしてみてください!

名称:Auer Dult
住所:Mariahilfplatz
WEB:https://www.muenchen.de/en/shopping/markets/munich-tradition-auer-dult

Englischer Garten

もし暖かい時期にドイツを訪れる方は、ミュンヘンの中央にある市民の憩いの公園「Englischer Garten」へ足を運んでみて。

ミュンヘン民は夏場になると家族や友達と公園に流れている流れるプールかのような川で泳いだり、日光浴したり、ピクニックしたりのんびり過ごします。

ビール瓶を使ったドイツならではのゲームをやってる若者など、観光地に立ち寄るだけではわからない、ローカルの過ごし方を体験するにはぴったり!ぜひスーパーなどでジュースもしくはビールとおつまみを買ってのんびりしてみてください。

名称:Englischer Garten
住所:Eisbachwelle München, Prinzregentenstr. 1,80538 München

Tegernsee / テーゲルン湖

ミュンヘン近郊には数多くの綺麗な湖があるので、休みの日に湖や山へ出かけることも多いドイツの地元民。わたしが訪れた中でも自信を持っておすすめしたい湖は「Tegernsee」

山々に囲まれたコバルトブルーの湖がとっても美しくてリラックスできるのはもちろん、ミュンヘン中央駅から電車で1時間ほどとアクセスもいいので日帰りでも十分楽しむことができる湖です。宿泊施設もあるのでゆっくり過ごしたい方は泊まりで行くのもおすすめ!

ボートを借りたり、湖が見えるカフェでのんびりしたり、ハイキングしたり、ドイツ料理を楽しんだりと、アクティビティが沢山あるのでそれぞれが楽しみたい過ごし方をできるのも魅力です。

Where To Shop

Dallmayr / ダルマイヤー本店

バイエルン王室御用達の歴史を持つ老舗の洋風惣菜店。カフェ/バー も併設されていて、いろんな雑貨も販売されているのでお土産探しにおすすめ。ドイツ限定の商品コーヒーのキャスター・マグカップなど日本に売っていない商品もあるのでぜひお気に入りを探してみてください。

名称:Dallmayr
住所:Dienerstraße 14-15, 80331 München
WEB:https://www.dallmayr.com/deen/catering/

Viktualienmarkt / ヴィクトアリエンマルクト

ドイツグルメ・ビアガーデン・カフェもあって楽しい市場。お土産に喜ばれる雑貨も買える場所です。ザ・バイエルンミュンヘンなお土産がよく手に入るのでお友達に家族に一時帰国の際よく立ち寄ります。

名称:Vikatualienmarkt
住所:Viktualienmarkt 3, 80331 München
WEB:https://www.viktualienmarkt-muenchen.de/

シュタイフ (Steiff)

ドイツの最高級ぬいぐるみブランドとして有名なお店。
ぬいぐるみはひとつひとつ職人さんの手作業、思った以上にふわふわ手触りも良くて私もドイツに来た頃にゲットしました。立ち寄ってみるだけでも楽しいですよ。

名称:Steiff Shop München
住所:Brienner Str. 9, 80333 München
WEB:https://www.steiff.com/en-uk

Insider’s Travel Guide to Munich, Germany

何事にも時代と共に流行り廃りはあれど、その本質はずっと変わらないもの。
旅もきっとそう。
人気の旅先で王道な観光地を周り、流行りのカフェ巡りをするのも楽しい。

でも本当はちょっと贅沢を言えば、
ローカルの業界人がお忍びで通っていたり
現地に住む人だからこそ知っているような
何かしら人を惹きつけるような魅力がある、
そんなホットでリアルな場所が知りたい人は多いはず。

そんな場所を知る、ツウな現地在住者に
彼女のお気に入りの場所を紹介してもらう連載です。

第11回目は、ドイツ・ミュンヘン在住のMisakiさんに、ガイドブックには載っていない、ローカルのように旅する楽しみ方や彼女のお気に入りのレストラン、SHOPを紹介してもらいます。

Why Munich?

わたしがミュンヘンをおすすめしたい理由。それは、1年中ドイツの雰囲気を楽しめるアクティビティやイベントがたくさんあって、ローカルも旅人も楽しめる魅力が詰まっているから。

美しい建築が立ち並び、中世の雰囲気を感じられる街並み
芝生に寝そべって思い思いに過ごす地元の方々
芝生に寝そべって思い思いに過ごす地元の方々
街全体がキラキラ輝く、クリスマスマーケット

さらにミュンヘンはドイツの中でも治安が良く、海外旅行に慣れていない方や1人旅でも安心して楽しめる場所でもあります。

そんな魅力がたくさん詰まったミュンヘンの、わたしのお気に入りの場所を紹介します。

Where To Eat

Rischart(リシャルト)

ドイツといえば、ローカルにも大人気のプレッツェル。
プレーンなものから変わり種までいろんな種類が楽しめますが、その中でもわたしのお気に入りは「schnittlauchbrezel」と呼ばれる、小ネギとバターがサンドされ、さらに外には岩塩がついたプレッツェル。本場ドイツの味を手軽に楽しめるのでおすすめ!

名称:Rischart(リシャルト)
WEB:https://www.instagram.com/rischart_munich/

Münchner Christkindlmarkt / クリスマスマーケット

冬にドイツ旅行を考えている人におすすめしたいのがクリスマスマーケットでの食べ歩き。

クリスマスマーケットはコロナで中止になっていましたが、今年は3年ぶりに復活します!開催期間は11/21~12/24の約1ヶ月間。この期間の雰囲気は街やマーケットの雰囲気が味わえてとっても楽しくて、ドイツに住み始めて何年経ってもウキウキします。

食べ歩きにおすすめは、「ポメス」と呼ばれるフライドポテト。ドイツはじゃがいもが主食として有名なのでとっても美味しいんです。ぜひ定番のソーセージやドイツビールと一緒にオーダーしてみてください。

落ち着いて食べたい人は、レストランでも食べることができます。

名称:Christkindlmarkt
住所:Marienplatz, 80331 München

Victorian Hause

ミュンヘンの中でお気に入りのカフェのひとつ。店員さんも気さくで、店内の絵画が定期的に変わっていたりして良い雰囲気の中ゆったりできます。ケーキと紅茶が美味しいのでいつもセットで頼みます

名称:Victorian Hause
URL:
https://www.victorianhouse.de/

Where To Do

Tollwood Festival

ドイツのイベントといえばオクトーバーフェストやクリスマスマーケットが有名ですが、その他にも半年に一度、夏と冬に開催される「Tollwood」もおすすめ。

ミュンヘンの日常ともまた違った雰囲気が味わえて、世界中のグルメが楽しめる屋台が出たり、世界中のロックバンドやジャズバンドが集まるコンサートに無料で参加できたり、アートが展示されていたりと、五感フル動員で楽しめるイベントです。特に、ある年は大きな月のオブジェが公園に展示されたり、驚くものばかりでわたしのインスピレーションの源になっています。

今年の冬は11月24日〜12月31日に開催されるので、この時期ミュンヘンにいる方は公式イベントページを要チェック!

名称:Tollwood Festival
住所:Olympiapark(夏期) Theresienwiese (冬期)
WEB:https://www.tollwood.de/en/

Auer Dult

もうひとつ、おすすめのイベントは年に3回開催される蚤の市。

も古本や骨董品、アクセサリー、絵画、個性豊かなアート作品が並ぶ蚤の市。お散歩しながら自分だけの1点もののお気に入りを見つける、お宝探しのようなワクワク感がとっても楽しい!

食べ歩きしてみたり、移動式遊園地の乗り物に乗ってみたり。レトロな雰囲気がたまらな好きで、ただそこにいるだけでも気分が高まる、わたしのお気に入りスポットです。

他にもドイツのローカルな雰囲気が味わえるイベントがいっぱいあるので、ぜひミュンヘンを訪れる前には、ミュンヘン公式サイト「 Muenchen.de 」でイベント情報をチェックしてみてください!

名称:Auer Dult
住所:Mariahilfplatz
WEB:https://www.muenchen.de/en/shopping/markets/munich-tradition-auer-dult

Englischer Garten

もし暖かい時期にドイツを訪れる方は、ミュンヘンの中央にある市民の憩いの公園「Englischer Garten」へ足を運んでみて。

ミュンヘン民は夏場になると家族や友達と公園に流れている流れるプールかのような川で泳いだり、日光浴したり、ピクニックしたりのんびり過ごします。

ビール瓶を使ったドイツならではのゲームをやってる若者など、観光地に立ち寄るだけではわからない、ローカルの過ごし方を体験するにはぴったり!ぜひスーパーなどでジュースもしくはビールとおつまみを買ってのんびりしてみてください。

名称:Englischer Garten
住所:Eisbachwelle München, Prinzregentenstr. 1,80538 München

Tegernsee / テーゲルン湖

ミュンヘン近郊には数多くの綺麗な湖があるので、休みの日に湖や山へ出かけることも多いドイツの地元民。わたしが訪れた中でも自信を持っておすすめしたい湖は「Tegernsee」

山々に囲まれたコバルトブルーの湖がとっても美しくてリラックスできるのはもちろん、ミュンヘン中央駅から電車で1時間ほどとアクセスもいいので日帰りでも十分楽しむことができる湖です。宿泊施設もあるのでゆっくり過ごしたい方は泊まりで行くのもおすすめ!

ボートを借りたり、湖が見えるカフェでのんびりしたり、ハイキングしたり、ドイツ料理を楽しんだりと、アクティビティが沢山あるのでそれぞれが楽しみたい過ごし方をできるのも魅力です。

Where To Shop

Dallmayr / ダルマイヤー本店

バイエルン王室御用達の歴史を持つ老舗の洋風惣菜店。カフェ/バー も併設されていて、いろんな雑貨も販売されているのでお土産探しにおすすめ。ドイツ限定の商品コーヒーのキャスター・マグカップなど日本に売っていない商品もあるのでぜひお気に入りを探してみてください。

名称:Dallmayr
住所:Dienerstraße 14-15, 80331 München
WEB:https://www.dallmayr.com/deen/catering/

Viktualienmarkt / ヴィクトアリエンマルクト

ドイツグルメ・ビアガーデン・カフェもあって楽しい市場。お土産に喜ばれる雑貨も買える場所です。ザ・バイエルンミュンヘンなお土産がよく手に入るのでお友達に家族に一時帰国の際よく立ち寄ります。

名称:Vikatualienmarkt
住所:Viktualienmarkt 3, 80331 München
WEB:https://www.viktualienmarkt-muenchen.de/

シュタイフ (Steiff)

ドイツの最高級ぬいぐるみブランドとして有名なお店。
ぬいぐるみはひとつひとつ職人さんの手作業、思った以上にふわふわ手触りも良くて私もドイツに来た頃にゲットしました。立ち寄ってみるだけでも楽しいですよ。

名称:Steiff Shop München
住所:Brienner Str. 9, 80333 München
WEB:https://www.steiff.com/en-uk


Profile

Misaki in Germany

ドイツ・ミュンヘン在住。ドイツのライフスタイル、ファッション、旅、グルメ情報をYouTubeやインスタグラムを通して発信中



Profile

Misaki in Germany

ドイツ・ミュンヘン在住。ドイツのライフスタイル、ファッション、旅、グルメ情報をYouTubeやインスタグラムを通して発信中


Insider’s Travel Guide to Munich, Germany

何事にも時代と共に流行り廃りはあれど、
その本質はずっと変わらないもの。

旅もきっとそう。
人気の旅先で王道な観光地を周り、
流行りのカフェ巡りをするのも楽しい。

でも本当はちょっと贅沢を言えば、
ローカルの業界人がお忍びで通っていたり
現地に住む人だからこそ知っているような
何かしら人を惹きつけるような魅力がある、
そんなホットでリアルな場所が知りたい人は多いはず。

そんな場所を知る、ツウな現地在住者に
彼女のお気に入りの場所を紹介してもらう連載です。

第11回目は、ドイツ・ミュンヘン在住のMisakiさんに、
ガイドブックには載っていない、ローカルのように旅する楽しみ方や彼女のお気に入りのレストラン、SHOPを紹介してもらいます。

Why Munich?

わたしがミュンヘンをおすすめしたい理由。それは、1年中ドイツの雰囲気を楽しめるアクティビティやイベントがたくさんあって、ローカルも旅人も楽しめる魅力が詰まっているから。

美しい建築が立ち並び、中世の雰囲気を感じられる街並み
芝生に寝そべって思い思いに過ごす地元の方々
街全体がキラキラ輝く、クリスマスマーケット

さらにミュンヘンはドイツの中でも治安が良く、海外旅行に慣れていない方や1人旅でも安心して楽しめる場所でもあります。

そんな魅力がたくさん詰まったミュンヘンの、わたしのお気に入りの場所を紹介します。

Where To Eat

Rischart(リシャルト)

ドイツといえば、ローカルにも大人気のプレッツェル。
プレーンなものから変わり種までいろんな種類が楽しめますが、その中でもわたしのお気に入りは「schnittlauchbrezel」と呼ばれる、小ネギとバターがサンドされ、さらに外には岩塩がついたプレッツェル。本場ドイツの味を手軽に楽しめるのでおすすめ!

Münchner Christkindlmarkt / クリスマスマーケット

冬にドイツ旅行を考えている人におすすめしたいのがクリスマスマーケットでの食べ歩き。

クリスマスマーケットはコロナで中止になっていましたが、今年は3年ぶりに復活します!開催期間は11/21~12/24の約1ヶ月間。この期間の雰囲気は街やマーケットの雰囲気が味わえてとっても楽しくて、ドイツに住み始めて何年経ってもウキウキします。

食べ歩きにおすすめは、「ポメス」と呼ばれるフライドポテト。ドイツはじゃがいもが主食として有名なのでとっても美味しいんです。ぜひ定番のソーセージやグリューワインと一緒にオーダーしてみてください。落ち着いて食べたい人は、レストランでも食べることができます。

名称:Münchner Christkindlmarkt
住所: Marienplatz, 80331 München

Victorian Hause

ミュンヘンの中でお気に入りのカフェのひとつ。店員さんも気さくで、店内の絵画が定期的に変わっていたりして良い雰囲気の中ゆったりできます。ケーキと紅茶が美味しいのでいつもセットで頼みます

名称:Victorian Hause
WEB: https://www.victorianhouse.de/

Where To Do

Tollwood Festival

ドイツのイベントといえばオクトーバーフェストやクリスマスマーケットが有名ですが、その他にも半年に一度、夏と冬に開催される「Tollwood」もおすすめ。

ミュンヘンの日常ともまた違った雰囲気が味わえて、世界中のグルメが楽しめる屋台が出たり、世界中のロックバンドやジャズバンドが集まるコンサートに無料で参加できたり、アートが展示されていたりと、五感フル動員で楽しめるイベントです。特に、ある年は大きな月のオブジェが公園に展示されたり、驚くものばかりでわたしのインスピレーションの源になっています。

今年の冬は11月24日〜12月31日に開催されるので、この時期ミュンヘンにいる方は公式イベントページを要チェック!

名称: Tollwood Festival
住所: Olympiapark(夏期) Theresienwiese (冬期)

WEB: https://www.tollwood.de/en/

Auer Dult

もうひとつ、おすすめのイベントは年に3回開催される蚤の市。

古本や骨董品、アクセサリー、絵画、個性豊かなアート作品が並ぶ蚤の市。お散歩しながら自分だけの1点もののお気に入りを見つける、お宝探しのようなワクワク感がとっても楽しい!食べ歩きしてみたり、移動式遊園地の乗り物に乗ってみたり。レトロな雰囲気がたまらな好きで、ただそこにいるだけでも気分が高まる、わたしのお気に入りスポットです。

他にもドイツのローカルな雰囲気が味わえるイベントがいっぱいあるので、ぜひミュンヘンを訪れる前には、ミュンヘン公式サイト「 Muenchen.de 」でイベント情報をチェックしてみてください!

名称:Auer Dult
住所: Mariahilfplatz
WEB: https://www.muenchen.de/en/shopping/markets/munich-tradition-auer-dult

Englischer Garten

もし暖かい時期にドイツを訪れる方は、ミュンヘンの中央にある市民の憩いの公園「Englischer Garten」へ足を運んでみて。

ミュンヘン民は夏場になると家族や友達と公園に流れている流れるプールかのような川で泳いだり、日光浴したり、ピクニックしたりのんびり過ごします。

ビール瓶を使ったドイツならではのゲームをやってる若者など、観光地に立ち寄るだけではわからない、ローカルの過ごし方を体験するにはぴったり!ぜひスーパーなどでジュースもしくはビールとおつまみを買ってのんびりしてみてください。

名称:Englischer Garten
住所:Eisbachwelle München, Prinzregentenstr. 1,80538 München

Tegernsee / テーゲルン湖

ミュンヘン近郊には数多くの綺麗な湖があるので、休みの日に湖や山へ出かけることも多いドイツの地元民。わたしが訪れた中でも自信を持っておすすめしたい湖は「Tegernsee」

山々に囲まれたコバルトブルーの湖がとっても美しくてリラックスできるのはもちろん、ミュンヘン中央駅から電車で1時間ほどとアクセスもいいので日帰りでも十分楽しむことができる湖です。宿泊施設もあるのでゆっくり過ごしたい方は泊まりで行くのもおすすめ!

ボートを借りたり、湖が見えるカフェでのんびりしたり、ハイキングしたり、ドイツ料理を楽しんだりと、アクティビティが沢山あるのでそれぞれが楽しみたい過ごし方をできるのも魅力です。

Where To Shop

Dallmayr / ダルマイヤー本店

バイエルン王室御用達の歴史を持つ老舗の洋風惣菜店。カフェ/バー も併設されていて、いろんな雑貨も販売されているのでお土産探しにおすすめ。ドイツ限定の商品コーヒーのキャスター・マグカップなど日本に売っていない商品もあるのでぜひお気に入りを探してみてください。

名称: Dallmayr
住所:Dienerstraße 14-15, 80331 München

WEB: https://www.dallmayr.com/deen/catering/

Viktualienmarkt / ヴィクトアリエンマルクト

ドイツグルメ・ビアガーデン・カフェもあって楽しい市場。お土産に喜ばれる雑貨も買える場所です。ザ・バイエルンミュンヘンなお土産がよく手に入るのでお友達に家族に一時帰国の際よく立ち寄ります。

名称:Viktualienmarkt
住所: Viktualienmarkt 3, 80331 München
WEB: https://www.viktualienmarkt-muenchen.de/

シュタイフ (Steiff)

ドイツの最高級ぬいぐるみブランドとして有名なお店。ぬいぐるみはひとつひとつ職人さんの手作業、思った以上にふわふわ手触りも良くて私もドイツに来た頃にゲットしました。立ち寄ってみるだけでも楽しいですよ。

名称:Steiff Shop München
住所:Brienner Str. 9, 80333 München
WEB : https://www.steiff.com/en-uk 


Profiel

Alyssa Wooten

ハワイ・オアフ島生まれのロコガール。ハワイのライフスタイルやファッション、子育てについて発信。サーフィンをしている時間、友達と過ごす時間、宝物探しをする時間が大好き!

Instagram:@alyssawooten



Profile

Misaki in Germany

ドイツ・ミュンヘン在住。ドイツのライフスタイル、ファッション、旅、グルメ情報をYouTubeやインスタグラムを通して発信中


<関連記事はこちら>

My City Guide サンディエゴ

My City Guide ハワイ

Our Story

<関連記事はこちら>

My City Guide サンディエゴ

My City Guide ハワイ

Our Story

関連記事はこちら

My City Guide ハワイ

My City Guide サンディエゴ

Our Story